查询词典 Lenovo

In China, Lenovo increased shipments by 15 per cent compared with the same period last year, outgrowing the overall market by 1 percentage point and raising its market share to 28.6 per cent.

联想国内发货量同比上升15%，比总发货量的升幅高一个百分点；在国内的市场份额升至28.6%。

Five shortcut keys allowto reach thesoftware maintenance ,Lenovo configuration , audio CD startor volume control.

五个快捷键，让到软件维护，联想电脑的配置，音频CD启动或音量控制。

That position at Lenovo sounds like a great one. Be sure you don't miss the boat.

联想的那个职位听起来不错，你可千万别坐失良机啊。

That means companies both foreign and local often trot out products that sell well in China but might not have much resonance in other markets. Lenovo Group Ltd.

这意味着，外国和本地企业经常会考虑设计一些在中国卖得很好而在别的市场上未必打得响的产品。

While Microsoft has lost around 5 percent brand value as compared to last year in the face of stiff competition from Google and Apple, IBM has benefited from hiving off its PC division to Lenovo, and its brand value has gone up by 5 percent.

面临 Google 和 Apple 的夹击，与去年相比， Microsoft 的品牌价值下降了5个百分点。 IBM 得益于将旗下的个人电脑部出售给联想，身家上升了5个百分点。

Yao Yingjia, Lenovo's chief designer, has broken down much of the Confucian hierarchy that hobbles innovation at Chinese enterprises and employs many of the same management techniques used by industry leaders worldwide.

联想的首席设计师Yao Yingjia已经打破了妨碍中国企业创新的儒家的层级制，雇了很多全世界的企业领袖所使用的管理技巧。

In May 2005, when Lenovo Group completed a $1.75 billion purchase of IBM's personal computing division, the China-based manufacturer leapfrogged its way to become the No.

2005年5月，当联想集团完成对 IBM 个人电脑部门17.5亿美元的收购时，以中国为基地的厂商一跃成为仅次于戴尔和惠普的世界第三大计算机制造商。

In may 2005, when lenovo group completed a $1.75 billion purchase of IBMs personal computing division, the china-based manufacturer leapfrogged its way to become the no.

2005年5月，当联想集团完成对 IBM 个人电脑部门17.5亿美元的收购时，以中国为基地的厂商一跃成为仅次于戴尔和惠普的世界第三大计算机制造商。

Now those are hardcore technologies.China's biggest success like huawei and lenovo are like system level. They are rather niched, not a comprehensive techology powerhouse.

中国取得最大成功的企业比如华为和联想，仅仅是系统级的工程，应该放在适当的位置上，而不是核心竞争力。

Links notated by a grey asterisk will take you to Lenovo's site.

通谱的灰色星号将带你到联想的网站。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失