查询词典 Lenovo

Liu Chuanzhi, the founder of Lenovo who reassumed the chairmanship in February, has so far talked a good turnround.

联想创始人柳传志今年2月再度出任董事长，迄今在扭亏为盈战略方面说得头头是道。

Therefore, we must differentiate from the point of view, and take full advantage of the physical network of ground advantage, or to avoid direct competition, such as China Post Logistics and Avon, Dell, Lenovo\'s cooperation, or we directly complement each other with these giants, forming strategic partnership and learn from their management experience, or take advantage of Or use China Post\'s logistics and information flow and capital resources for organic integration, and then in a different point of view of market position to participate in competition.

因此，必须从差异化的角度出发，发挥我们的地面实物网的优势，或者避免正面竞争，比如中邮物流与雅芳、戴尔、联想的合作，或者我们直接与这些巨头们互补，结成战略合作伙伴关系，学习他们的管理经验；或者利用中国邮政的物流、信息流和资金流的资源进行有机整合，然后以不同角度的市场地位参与到竞争中，从而由点到面逐步取得竞争优势。

This year our major sponsors for the Charity Ball included Amway, Chrysler, Lenovo, Microsoft, Pfizer.

今年，包括安利、克莱斯勒、联想、微软和辉瑞在内的公司赞助了我们的慈善舞会。

Maintenance depots from the internal circulation of information about Lenovo maintenance on the problems encountered in peacetime, and ...

来自联想维修站的内部发行资料，讲述联想维修站在平时遇到的问题以及相应的解决方法。

Among the latter are Legend Hony, the investment arm of the group that owns the computer maker Lenovo and last year snapped up companies controlling 70 per cent of China's glass market.

中国也有一些本土的私人股本型基金，它们在海外募集外币资金，通过复杂的离岸公司结构进行投资。

Lenovo became the world's third-biggest computer maker last year when it bought IBM's PC business for $1.3bn.

联想去年以13亿美元收购IBM的个人电脑业务，成为全球第三大电脑制造商。

Lenovo eliminated the little-used SysReq, Scroll Lock and Pause keys.

联想去掉了很少使用的系统请求、滚动锁定和暂停键。

While getting to the capital may be the goal of these enthusiastic undergrads, Lenovo Groupand other multinationals are heading in the opposite direction.

去首都也许是这些热情的大学生的目标，但是联想集团和其他的跨国公司正向相反的方向前进。

Telepath cooperates with New Postcom, Spreadtrum cooperates with Lenovo and the others are platforms of Innofidei.

泰合志恒与新邮通合作，展讯与联想合作，其余是创毅视讯的平台。

It is worth mentioning that, as a super-Mapping Software Co., Ltd. Beijing an important cooperative partner, Lenovo notebook also fully reinforced to help out the conference, at which demonstrated the full range of ruggedized notebook products and a number of GIS platform solution.

值得一提的是，作为北京超图软件股份有限公司的重要合作伙伴，联想加固笔记本也全力助阵此次大会，在会上展示了全系列加固笔记本产品和多个GIS平台解决方案。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失