查询词典 Leiden

Its research institutes includes Institute of Molecular Plant Sciences, Institute of Evolutionary and Ecological Sciences, and Leiden Botanic Garden etc.

该学院的研究所包括：分子植物科学研究所，进化与生态科学研究所，和莱顿植物园等。

Design for a private house in a master plan by MVRDV on a former industrial area in the centre of Leiden.

设计前工业区为在一个由MVRDV总计划的民房在莱顿中心。

He became a professor at Leiden in 1603 and spent the rest of his life defending against strict Calvinists his position that God's sovereignty and human free will are compatible.

他成为教授，荷兰莱顿在1603年和度过余生抵御严格加尔文教派他的立场，即上帝的主权和人权的自由意志都是兼容的。

Calvin's insistence upon catechetical training of the young, and his establishment of what is now the University of Geneva, was imitated in Scotland by John Knox in the educational provisions in the First Book of Discipline, in the Netherlands by the establishment of such institutions as the University of Leiden, and in France by the founding of various seminaries.

卡尔文坚持培训后问答的年轻人，他成立了现在日内瓦大学，是模仿在苏格兰的约翰诺克斯在教育规定的第一本书的纪律，在荷兰的设立等机构莱顿大学，并在法国成立的各种修院。

Over 200 people came on over to the new place from the west side to the east side of Beijing city. A group from Qing Dao of Shandong province flied to Beijing to attend the festival. A Dutch researcher from Leiden University our old friend Remy Cristi who had been to the first festival in 2001 came back to Beijing for the festival.

大约有200多观众不辞辛苦地从北京城的西边赶到东边，有从山东青岛组团专程赶到北京参加电影节的观众，甚至还有从荷兰莱顿大学专程飞来参加电影节的学者－我们的老朋友瑞米。

Our experiences more vividly for posterity. Doug de Groot, who works on"life" at Leiden University in the Netherlands, says Bell's system

de Groot，在荷兰来顿大学从事计算机产生人的研究，该项研究被称作&人的化身和其他数字化'生活'&，他说 Bell 的系统可以最后为

Doug de Groot, who works on computer-generated beings called avatars and other types of digital "life" at Leiden University in the Netherlands, says Bell's system could eventually form the basis for "meet the ancestor" style educational tools, where people will quiz their ancestors on what happened in their lifetimes.

Doug de Groot，在荷兰来顿大学从事计算机产生人的研究，该项研究被称作&人的化身和其他数字化'生活'&，他说 Bell 的系统可以最后为&与祖先会面&教育性工具建立基础，人们可以用它考查他们祖先的一生曾经发生过什么。

The National Herbarium of the Netherlands was established in 1999 as the merger of three major university herbaria in Leiden, Utrecht and Wageningen.

荷兰国家标本馆创建于1999年，由荷兰莱顿大学、乌德勒支大学和瓦格宁根大学这三所主要大学的标本馆合并而成。

Even Indonesian students come to visit the KITLV , Leiden Holland, to study their own historical background as well the scripts that includes the name of Nyai Loro Kidul.

即使印尼学生来参观 KITLV ，莱顿荷兰，研究自己的历史背景以及脚本，其中包括名称Nyai洛罗Kidul 。

A talentless street musician in the Dutch town of Leiden got local people so upset by his awful saxophone playing that they got police to confiscate his instrument.

荷兰莱顿小镇上有一位没有天分的街头音乐家，每天演奏刺耳的萨克斯。当地居民不堪忍受，让警察没收了他的乐器。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。