查询词典 Lebanese

Pro-western Lebanese had perceived him as too favourable to Iran and Hizbollah, the Shia group, but in the end his contacts with Syria helped him to succeed.

亲西方的黎巴嫩人曾认为他过于偏袒伊朗和什叶派真主党，但最终，和叙利亚的接触帮助他取得了胜利。

The Israeli Foreign Ministry said that continued Hizbollah arms shipments and the absence of Lebanese and international troops on the border had made the raid necessary.

以色列交部称，由于在边境没有布署黎巴嫩军和国际部队，真主党又不断进行海上武器运输，因此有必要进行袭击。

The deployment of Lebanese forces and the eventual disarmament of Hizbollah have been a demand of Olmert's government.

以色列总理奥尔默特一直要求布署黎巴嫩军队并最终解除真主党武装。

The photograph by Adnan Hajj, which was published on news websites, showed thick black smoke rising above buildings in the Lebanese capital after an Israeli air raid in the war with the Shi'ite Islamic group Hizbollah, then in its fourth week.

由阿德南·哈吉拍摄的这张照片刊登在多家新闻网站上，内容是以色列在与什叶派伊斯兰组织真主党开战后第四个星期实施的一次空袭造成黎巴嫩首都的建筑物冒起了滚滚黑烟。

Ji's 伯伦 is the poet of the Lebanese 著, the prose house and painter is the outstanding representative of the Arabian sea outside literature, Arabia is near, the contemporary literature lays foundation stone a person.

纪伯伦是黎巴嫩著名的诗人，散文家和画家，是阿拉伯海外文学的杰出代表，阿拉伯近，现代文学的奠基人。

Far more is at stake than just another round of Lebanese political infighting. The U.S.

事件已经从围绕黎巴嫩的政治冲突发展成一触即发的危机。

There is a wide range of restaurants including Lebanese, Thai, Jamaican and French.

有许多异国餐厅像是黎巴嫩、泰国、法国和牙买加餐厅。

The group's full name,"Brigades of Abdullah Azzam, Battalions of Ziad Jarrah," derives from Lebanese militant Ziad al-Jarrah.

该组织的全称，"阿卜杜拉阿扎姆旅的齐亚德贾拉营"，来自黎巴嫩激进兹亚德贾拉赫。

Lebanese opposition leader Walid Jumblatt calls the announcement a positive step, but he wants a timeline for withdrawal.

黎巴嫩反对派领导人琼布拉特称这是个积极的举动，但是他想要知道撤离时间表。

Life-sized paintings and photos of eminent Druze men, with their customary moustaches stared down on us from every wall, including one of the Lebanese Druze leader Walid Jumblatt.

这些油画和照片都有真人般大小，上面的人留着传统的胡须向下望着我们，其中有一幅是黎巴嫩德鲁士领袖瓦利德。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。