查询词典 Le Creusot

Cela me fend le cure!

我心痛欲裂！

La Northern Rock en a fait les frais en Angleterre et c'est une chance pour nous et pour le système que cela ne ce soit pas généralisé.

诺森罗克已支付价款在英格兰，是对我们的机会和系统，这并不普遍。

However, we all praised Bo Le's awareness of the nature of horses and respected the professional knowledge of ceramist and carpenter generation after generation.

然而，我们一代又一代的人都赞颂伯乐对马性的了解，也尊敬陶艺家及工匠的专业知识。

Quandj'ai vu trops de films,le pire,cest que je me croit aussi vivre dans les films:jeme réalise moi-meme,je me joue toute seule,jeme critique aussi moi-meme,etje me crée un atmosphère dontjene veux plus me retiré,je me croisque c'estma vie.mais en fait c'est seulement un souvenir ou un songe.je vit dans un mensoge dontje suismoi-mème la menteuse,c'estironique.

当我看了太多的电影，最糟糕的，就是我会自以为自己也活在了电影里：我自己导，自己演，自己评论自己，甚至自己给自己创造出一种氛围，而我却总是无法自拔于这个奇妙的氛围，我以为这就是我的生活。

Two or three days before she had been taken,"she who is now become Le Blanc, perceived a chaplet on the ground, which no doubt had been dropt by some passenger," wrote Burnett.

伯内特写道，在法国村民抓住小女孩的前两三天，现在的勒勃朗小姐在地上发现了毫无疑问是某位路人遗失的项链。

Le charmant Hippolyte struck every one as extraordinarily like this sister, and, still more, as being, in spite of the likeness, strikingly ugly.

这位可爱的伊波利特长得俨像他的美丽的妹妹，真令人诧异，二人虽然相像，但他却十分丑陋，这就更令人诧异了。

He then pursued his road, and resumed his song:--"Le roi Coupdesabot S'en allait a la chasse,A la chasse aux corbeaux--" At the end of these three lines he paused.

他仍旧赶他的路，放开嗓子唱着：大王"踢木鞋"出门去打猎，出门打老鸦……唱了这三句，他便停下来了。

A very fitting tribute…I'm sure Steve would have appreciated it… He was the greatest, most dedicated conservationist in Australia…maybe even the world… Goodbye Steve, Le chasseur de crocodile.

一个非常恰当的敬意……我敢肯定，史蒂夫会赞赏它…他是最伟大的，最专门的保育在澳大利亚…甚至世界…再见，史蒂夫，乐chasseur德鳄鱼。

Rifles and munitions are available at Le Domaine du Chasseur.

这种打猎使用来复枪。场内备有来复枪和弹药。

With Chateaubriand's Le Conservateur we have conservatism, and with Haller's Restauration der Staatswissenschaft of 1816 we have the idea of restoration.

十年间，这三个标识兴起并往后指引着并行的、内在关联的、由各自含义的交集团结在一起的各个运动和政党。

A small, rubber-headed hammer used in examination or diagnosis by percussion.

叩诊槌用在通过''。'振荡'。''所作的检查或诊断中的橡皮头的''。'小'。''槌

Affixes are limited in number in a language, and are generally classified into three subtypes, namely, prefix, suffix, and infix, depending on their position with reference to the root or stem of the word.

语言中词缀的数量总是有限的，根据它们跟词根或词干的相对位置，一般可以把词缀分外三小类：前缀，后缀和中缀。