查询词典 Le Creusot

After irradiating the types of SC aberrations, involving breakage, LE breakage, asynapsis, synapsis irregularity and ring, were not radically different in th...

联会复合体的畸变类型，包括断裂、单侧侧生组份断裂、不联会、联会紊乱及圆环等，照射后与对照组也无明显差异。

Atherton went on to mention Corvette's "pioneering use of cellulosic E85 in the American Le Mans Series", as well as the excitement he held for the team's move into the GT2 Class.

阿瑟顿接着提到克尔维特的"开创性使用纤维素乙醇在美国勒芒系列赛"，以及举办的兴奋，他为球队进军GT2的类。

It seemed so very appealing to be able to watch my favorite French films e dner de cons, Le fabuleux destin d'Amélie Poulain and l'Auberge espagnole in French and not have to rely on the subtitles.

能不需要借助字幕就能看懂我最喜欢的法国电影对我很有吸引力：晚餐游戏，天使爱美丽和西班牙旅馆。

It seemed so very appealing to be able to watch my favorite French filmse dner de cons, Le fabuleux destin d'Amélie Poulain and l'Auberge espagnole in French and not have to rely on the subtitles.

能不需要借助字幕就能看懂我最喜欢的法国电影对我很有吸引力：晚餐游戏，天使爱美丽和西班牙旅馆。

I know of, so wether how, I decide and can't le*e again, resemble you say of so, is a north imprecation in river regardless or austral and high floor in river, I will lead long your hand, accompanying you walk the end of the world!

我知道的，所以无论怎样，我都决定不会再离开了，就像你所说的那样，无论是河北的祈求还是河南的高楼，我都将牵着你的手，陪着你走到世界的尽头！

The music of bright word is changed, solid it is rule of style gradual progress make like that, reflected a statement the rebound in by common of Le Erwen, all previous elegant development process, it is the word learns developing phenomenon of a kind of backdate.

明词的曲化，实是文体演进规律使之然，反映了词由乐而文、历俗而雅发展过程中的反拨，是词学发展中的一种回溯现象。

En raison du développement rapide d'Internet, de transmission de données et donc pratique, mais relativement réseau de transmission est également devenu le moyen principal du Programme du virus, donc anti-vendeurs de virus sont maintenant prêts Gejia une en temps réel de balayage de la technologie.

由於网际网路的迅速发展，资料的传输因而便捷，但相对地网路也成为病毒程式传播的主要途径，因此各家扫毒软体现在都俱备了「即时扫描」的技术。

AFTER nights of rioting in Villiers-le-Bel, a rough banlieue north of Paris, and clashes in Toulouse, President Nicolas Sarkozy was due to hold an emergency security meeting in the French capital on Wednesday November 28th.

在法国北部一个暴力四起的郊区出现几个晚上的骚乱并在法国南部图卢兹发生冲突之后，总统尼古拉斯？萨科齐预期要于11月28日在首都巴黎举行一次紧急安全会议。

My children," said the grandfather,"here you are, Monsieur le Baron and Madame la Baronne, with an income of thirty thousand livres.

我的孩子，"外祖父说，"你们现在是男爵先生和男爵夫人了，有三万利弗的年金。

But French navire and batiment are masculine, and Romance language terminology for small ships is "almost invariably" variable: From el buque to la barca and el barco; from le bateau to la barque, there is considerable confusion over whether boats are female or male.

和navire和batiment则是阳性，而在罗曼语系中，指"小"船的词语其性别"几乎总是"可变的：从el buque到La barca 和el barco，从 le bateau到 le barque，在船是阴性还是阳性这个问题上存在着相当大的混乱。

We are in a good position to meet your requirements.

我们完全可以满足你方的需求。

We are all pervade d with a sense of disaster.

我们普遍有大祸降临的感觉。