查询词典 Latino

Before 2008, says Frank Sharry of America's Voice, which did the study,"everyone from Rahm Emanuel to Republican operatives thought that illegal immigration was one of those issues that helped Republicans." In 2008 immigration helped mobilise Latino voters for Democrats.

做这项研究的美国之音的Frank Sharry说，2008年前，每个人从Rahm Emanuel到共和党的特工都认为非法移民问题是一个对共和党有利的问题。2008年，移民为民主党派争取到拉美人的选票。

"Tropicalization," first conceived in Levis Strauss'"Tristes Tropiques," has been employed by scholars of Latino studies to indicate the cultural contact, travel, translation, and transformation across the United States and its border of the South.

「热带型塑」一词源自於李维史陀的《热带的忧郁》，后来被拉美研究学者用於研究美国和拉丁美洲之间的文化接触、翻译、与移转。

Mr Villaraigosa is not as Latino as he seems. He grew up as Tony Villar, speaking English with his single mother, and learned Spanish only as an adult.

维拉莱戈萨并不像看起来那么拉丁派，他伴随着英文名Tony Villar长大，从小跟单亲母亲说英语，直到长大后才学习西班牙语。

Though traveled in New Yok, Camila still devoted herself in Latin culture every day... hanging out with Latino, watching Latin TV programs, listening to Latin Radio/music, chatting with Spanish(thou I don't speak well), eat Latin food...

卡蜜拉虽然人在纽约，依然天天沉浸在拉丁艺术文化里，见面的是拉丁朋友，看的是拉丁电视节目，听的是拉丁电台、拉丁音乐，交谈的是西班牙文（大部分拉丁人说的是西班牙文，不是拉丁文哦！

Judy Chu, vice chairwoman of the state's Board of Equalization, outpolled state Sen. Gil Cedillo, a seasoned Latino politician, to become the top vote-getter in a special election held Tuesday for California's 32nd congressional district.

目前担任加州平税委员会副主席的赵美心得票超过了老练的西班牙裔政治家石迪洛，成为周二加州第32选区特别选举的得票最高者。

As far as I know, nobody's claiming the Latino immigrants decided to have a lot of kids as a way of reconquering Texas and California, the way the Israeli settlers are doing.

以我所知，没有人在说拉丁裔移民决定了以生一大堆孩子作为征服得克萨斯和加利福尼亚的方法，那是那些以色列移民正在实施的方法。

About a third of American Catholics are Latino now, and their share is growing.

现在大约有三分之一的美国天主教徒是拉丁裔人，而且他们的比例还在增长。

Between 1990 and 2000, the Spanish-speaking population in Chicago rose by 38 percent, and with this surge in population the Latino community was no longer content to serve as junior partner in any black-brown coalition.

在1990年到2000之间，芝加哥讲西班牙语的人口升到了38%，人口的急剧增加，使得拉丁裔社区不再满意作为非裔-拉丁裔联盟的附庸了。

Other components of the bank's Hispanic outreach program have included hiring an army of bilingual tellers, promoting Spanish-language ATMs and opening banking centers in bodegas, small neighborhood stores with a Latino customer base.

该行其它招揽拉美裔客户的计划包括招聘能讲两种语言的职员，推广西班牙语自动柜员机，在拉美裔人聚居地区的杂货店、小商店里开设客户服务点。

TWO young black men carjack a white woman's expensive SUV; a white, working-class police officer gropes a rich black woman while her husband, a black Hollywood executive, looks on in impotent rage; a Latina police detective and a Korean woman hurl racial insults at each other after a minor traffic accident; an Iranian shopkeeper sets off to kill a Latino locksmith who he assumes has cheated him.

两个年轻黑人抢走了一位白人妇女昂贵的SUV；一个工人阶级的白人警察在搜查时在一位有钱黑人妇女身上摸来摸去，而他的丈夫—-一位好莱坞的导演只能在一旁眼睁睁的看着事情发生，愤怒却又无能为力；一场小小的交通事故后一位拉丁裔的女警探与一位韩国妇女相互种族攻击；一位伊朗的小店老板因为觉得一位拉丁裔的锁匠欺骗了他于是就想去杀死他报复。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。