查询词典 Latin America

It was rather a vague statement that they finally made. Do you know today that the Russians broadcast ten times as many programs in Spanish to Latin America as we do?

你知道吗，现在苏联用西班牙语对拉丁美洲的广播节目是我们的十倍；你知道吗，我们没有一个由政府资助的对古巴的节目。

As we said last week, Spain asked other European countries to help it put down rebellion among Spanish colonies in Latin America. Some of these colonies had overthrown their Spanish rulers and declared themselves independent.

正如我们上周所讲，西班牙要求其他欧洲国家帮助它镇压发生在拉丁美洲西班牙殖民地的叛乱，在这些殖民地中有些要摆脱西班牙的统治，争取独立。

Led by the descendant of the last Inca ruler, the rebellion severely disrupted the colonial economy and proved to be the most serious challenge to Spanish authority in Latin America since the sixteenth century.

由过去的印加统治者后代的带领下，叛乱严重扰乱了殖民地经济和证明是最严重的挑战，在拉丁美洲西班牙语机关自16世纪。

Unicom hopes to use its strengthening alliance with the Spanish group to enter Latin America, where China is forging relationships to secure supplies of metals and hydrocarbons.

联通希望借此加强与西班牙集团的合作从而进入南美拉丁市场，中国借此加固关系从而保证五金和碳氢化合物的供应。

Deciding whether they should file for their original Chinese trademark or if they should develop a trademark in one of the predominant languages in Latin America (Spanish, Portuguese and English).

是否应该以中国的商标向拉美国家提出申请，或是应该以一种拉美国家的语言（西班牙语、葡萄牙语和英语）为基础创造一个新商标，并提出申请。

Banana production in Santa Marta, Colombia is carried out in different weather and soil conditions than the normal banana producing areas of Latin America.

哥伦比亚圣玛尔塔地区在比拉美一般香蕉生产地区更为不同的气候和土壤条件下从事香蕉生产。

Bamboos, which belong to Gramineae, mainly spread in tropical and subtropical area of Asia, Africa, Latin America and even some bamboos spread in temperate area and frigid zone.

竹类植物是重要的经济作物，属禾本科竹亚科，主要分布在亚洲、拉丁美洲和非洲的热带、亚热带地区，少数分布于温带至亚寒带地区。

He was the conductor of the Gothenburg Symphony Orchestra, and he's an unbeatable example for young musicians in Latin America and the world.

对于拉美，和全世界来说，他一直是一个不争的例证。

We offer highly accredited schools of our own - Barcelona, Granada, Madrid, Salamanca, Tenerife, Valencia and Guanajuato and partner schools in Spain and Latin America.

我们在以下城市有自己的优质学校--巴塞罗那，格拉纳达，马德里，萨拉曼卡，特内里费，瓦伦西亚及墨西哥的瓜纳华托，在西班牙其他城市和拉美地区还有很多合作学校。

Guerrero's music is hugely popular in Latin America.

的音乐在拉丁美洲得到大部分人的喜爱。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失