查询词典 Langley

It was super sub Steve 'Jock' Finnieston - deputising for the knackered Charlie Cooke - whose low shot doubled Chelsea's lead, followed just a couple of minutes later by the goal that sent 40,000 fans delirious, Tommy Langley latching on to Phil Neal's under-hit back pass and sweeping the ball past Clemence.

超级替补"大兵" Finnieston——替补精疲力尽的Charlie Cooke登场——低射破门，使蓝军2球领先，接下来几分钟之后，就在球迷们还在庆祝Finnieston的进球的时候，Tommy Langley接Phil Neal隐秘的脚后跟传球扫射，再次洞穿Clemence的十指关。

Once you're in Langley, you can do anything .

只要你进到兰利里，你可以为所欲为

David Langley:...I see.

大卫：……我明白了。

But the researchers at Langley think their mechanical system has a number of advantages.

但是兰利公司的研究者们认为，他们的机械式系统有更多的优势。

You and your Langley gang|got played by your source.

你和你的手下都被你的线人耍了

You're going to Langley.

你将去兰利

However, at the astonishing age of 102, Mrs Langley has finally kicked the habit after 95 years.

然而，现年102岁高龄的她已经戒烟，因为她"不喜欢吸烟了"。

Can you get back to Langley?

你能回郎格利吗？

Sir, you have a call from Langley.

先生，有个从郎格利打来的电话

You know, they teach you that at Langley?

就是他们在兰利教你的对任何事守口如瓶

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。