查询词典 Landau

His first words after stepping on the moon,"That's one small step for man, one giant leap for mankind," were televised to Earth and heard by millions, but just before he reentered the landau, he made the enigmatic remark Good luck, Mr.

在他返回登陆舱时，他说了一句莫名其妙的话：&祝你好运，戈斯基先生。&

It was Madame Nilsson's first appearance that winter, and what the daily press had already learned to describe as "an exceptionally brilliant audience" had gathered to hear her, transported through the slippery, snowy streets in private broughams, in the spacious family landau, or in the humbler but more convenient "Brown coupe" To come to the Opera in a Brown coupe was almost as honourable a way of arriving as in one's own carriage; and departure by the same means had the immense advantage of enabling one (with a playful allusion to democratic principles) to scramble into the first Brown conveyance in the line, instead of waiting till the cold-and-gin congested nose of one's own coachman gleamed under the portico of the Academy.

这是尼尔森夫人当年冬天的首场演出。那些被日报称为&超凡脱俗的听众&已经云集来听她的演唱。他们或乘私人马车、或乘宽敞的家庭双篷马车、或者乘档次较低却更为便利的&布朗四轮马车&，经过溜滑多雪的街道来到了这里。乘坐布朗马车来听歌剧，几乎跟坐自己的马车一样体面；而且，离开剧场时还有极大的优越性：你可以抢先登上线路上第一辆布朗马车，而不用等待自己的那因寒冷和烈酒而充血的红鼻子车夫在音乐院门廊下面显现。

At the railway station, a polished landau and a coachman were waiting, and with James Murray aboard, they clip—clopped back through the lanes of rural Berkshire.

在火车站，一辆擦得锃亮的四轮马车和一名车夫等在那里，待詹姆斯·默里上车之后，他们穿过伯克郡郊外的乡间小道一路马蹄嘚嘚往回赶。

According to Landau, the production generated more than a petabyte—or one million gigabytes—of information.

据 Landau 介绍说，电影制作过程中生成的数据已超过1PB 或一百万 GB 的信息容量。

The model of a single domain under in-plane uniaxial anisotropy is introduced to describe the GMI effect of sandwiched film. The theory is based on solving Maxwells equations and the linear Landau-Lifhitz-Gilbert equation simultaneously.

首先，在考虑各向异性场及其交变部分的基础上，通过求解Landau-Lifshtiz-Gilbert方程计算出磁导率的张量形式。

Lamb, D., The Arabs (1987); Landau, Jacob M., The Politics of Pan-Islam: Ideology and Organization, rev.

；羊肉，四，阿拉伯人（ 1987年）；朗，雅各布米，政治泛伊斯兰教：思想和组织，冯智活。

Lamb, D., The Arabs (1987); Landau, Jacob M., The Politics of Pan-Islam: Ideology and Organization, rev.

妇女在穆斯林世界（ 1978年）；埃斯波西托，巨浪，伊斯兰威胁：神话还是现实？

We can estimate the quantum mobility according to the expression of SdH oscillations. At the transition point, the relation μB ~ 1 is still valid, which represents a necessity of well-separated Landau bands in the energy spectrum.

根据SdH震荡的数学式，我们可以估计二维电子的量子迁移率，并发现μB ~ 1的关系式在相变点依然成立，此显示能谱上不同蓝道能带间之可解析的必要性。

Wood's unconventional repertoire company is faithfully reproduced, including an Academy Award-winning Martin Landau as Bela Lugosi.

木材的非传统剧目公司是忠实地再现，其中包括奥斯卡奖得主马丁蓝道为贝拉卢戈希。

Cast ::, Johnny Depp as Ed Wood, Martin Landau as Bela Lugosi, Sarah Jessica Parker as Dolores Fuller, Patricia Arquette as Kathy O'Hara, Jeffrey Jones as Criswell, GD .

演员：：，约翰尼德普的埃德木材，马丁兰多为贝拉卢古喜，莎拉杰西卡帕克的多洛雷斯富勒，帕特里夏阿奎特凯西奥哈拉，杰弗里琼斯克里斯韦尔，广东。

Article 144 The Government of the Hong Kong Special Administrative Region shall maintain the policy previously practised in Hong Kong in respect of subventions for non-governmental organizations in fields such as education, medicine and health, culture, art, recreation, sports, social welfare and social

第一百四十四条香港特别行政区政府保持原在香港实行的对教育、医疗卫生、文化、艺术、康乐、体育、社会福利、社会工作等方面的民间团体机构的资助政策。原在香港各资助机构任职的人员均可根据原有制度继续受聘。

Small wonder, then, that the Chinese spend more in the shop than any other group of foreign visitors do .

这样的小惊喜，使中国顾客比任何国家的人消费得更多。