查询词典 Lahore

Iqbal was held by a string to a carpet loom in a small town called Muridke near Lahore. He was made to work twelve hours per day.

在拉合尔市附近的Muridke小镇上，伊克巴尔被死死地锁在了织毯机上，他每天被迫工作12小时。

"THANK God she survived," says Faqir Muhammad, a vegetable-seller with bearded gravitas, seated cross-legged before a heap of aubergines in the ancient walled city of Lahore.

&感谢真主她还活着，&古城拉合尔一位蓄有庄严胡须的菜商，Faqir Muhammad，盘腿坐在一大堆茄子前，这样说道。

In Islamabad, Lahore, Karachi and elsewhere, besuited lawyers boycotted the courts and clashed with baton-waving police outside them.

巴国的外交官在私底下说，如果支持被流放的反对派民选领袖贝娜齐尔。

A wave of sympathy for the judge, and antipathy towards the general, is sweeping the country. In Islamabad, Lahore, Karachi and elsewhere, besuited lawyers boycotted the courts and clashed with baton-waving police outside them.

随后，包括在伊斯兰堡，拉合尔，卡拉奇等地的全国范围内爆发了抗议活动，表达了对乔杜里大法官的同情和对穆沙拉夫将军的不满，有案件的律师们拒绝出庭，在法院外和警方发生了激烈的冲突。

May 20: Children reach for blocks of ice being handed out at the Chota Lahore refugee camp in Swabi, Pakistan.

谢谢您的阅读，您是本文第783707个阅览者关闭窗口

Internally displaced children scramble to get a piece of ice being handed out by aid workers at the Chota Lahore relief camp on May 20, 2009 in Swabi, Pakistan.

国内流离失所儿童争相获得被移交由援助人员于09年5月20号在长多拉合尔救济营地斯瓦比，巴基斯坦冰块。

INTERNALLY DISPLACED \ 流离失所 A worker climbed up a pole to get to a drill as a crew dug a hole for a new clean water well in Chota Lahore relief camp in Swabi, Pakistan, Tuesday.

周二在巴基斯坦斯瓦比的寇塔拉合尔难民营，一名工人爬上钻井架，以寻找新的干净水源。

In a quadrangle of Lahore's elegant British-built high courts, beside a soothing fountain and surrounded by red-brick colonnades, some of these lawyers are on hunger-strike-or, more accurately, skipping lunch.

在优雅的拉舍尔英建高等法院的四合院内，在宁静的喷泉旁，在红砖柱廊的环抱下，一些律师正在绝食以示支持，更准确的说法是，绝午餐。

In 2005, he headed to Lahore, one of Pakistan's biggest and most cosmopolitan cities, intending to stay with a brother and seek work, but eventually hooked up with Lashkar recruiters instead, the police said.

警方表示，2005年卡萨布来到了巴基斯坦最大、最繁华的城市之一拉合尔，希望和一个兄弟留下来找工作，但最后却被虔诚军招去了。

His slick debut novel,"The Wish Maker", the story of three generations of a middle-class Lahore family, was one of the first titles launched by Hamish Hamilton on the subcontinent.

赛西极好的处女作名为《许愿者》，讲述了拉合尔一个中产家庭三代人的故事。该书是哈米什·汉密尔顿出版社在南亚次大陆发行的第一批图书中的一部。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了