查询词典 La

Although the spartan room in the brownstone on Rue La Bruyère had witnessed a lot of suffering, Silas doubted anything could match the anguish now gripping his pale body.

虽然布吕耶尔街上那褐色的斯巴达克式石屋已经见证了无数的苦难，但塞拉斯却觉得他现在的痛苦才是世间最难堪的。

One mile away, the hulking albino named Silas limped through the front gate of the luxurious brownstone residence on Rue La Bruyère.

一英里外，那位叫塞拉斯的白化病人一瘸一拐地走入位于拉布律大街的一座豪华的褐砂石大宅的门口。

CHAPTER 2 One mile away, the hulking albino named Silas limped through the front gate of the luxurious brownstone residence on Rue La Bruyère.

一英里外，那位叫塞拉斯的白化病人一瘸一拐地走入位于拉布律大街的一座豪华的褐砂石大宅的门口。

Aged in one-third new oak with one-third of the blend coming from Jamet's holdings in the La Landonne vineyard on the Cote Brune, the wine offers a huge, intense, spicy nose of smoked meats, black raspberries, herbs, and new saddle leather.

1/3的新橡木味混合着1/3 Cote Brune的拉兰当的Jamet味道，这款酒有一种像熏肉、黑覆盆子、药草和新皮的强烈而又辛辣的气味。

Sarkozy's wife Carla Bruni was with him at the hospital, La Tribune said.

萨尔科齐的妻子卡拉布鲁尼是与他在医院，论坛报说。

Sometimes, the value of the printed on a flat brush wheel pressure too seriously, to gauge side must increase resistance paper La poorly in this case, you should set the oblato brush round of adjusting screw meanders by inverse rotation axis until the brush, and then press stop to pre-senile meanders turn 1 ~ 2 go, so that the brush can turn in the rotation on paper with the same ease even better.

有时，负纸版上的扁毛刷轮压得太轻，给侧规处事补充必定的阻辛而变成纸弛不推不到位，在这种环境下，答不兵扁毛刷轮的调度螺丝按逆时钟标的目的不静弹，直至毛刷轴罢手不静弹，然后按顺时钟标的目的不静弹1～2不停，使毛刷轮在纸背上能不静弹自若不离算调度好了。

Would you like to have the buffet dinner or a la carte?

您喜欢吃自助晚餐还是散点呢？

Turiaf has bursitis in his hips, a problem he has dealt with since his playing days at Gonzaga, a Lakers spokesman said.

Turiaf臀部的粘液囊炎在与Gonzaga的比赛中就一直在困扰着他，LA的一位新闻发言人说道。

Keep your travel budget low - make your comfortable vacation or business stay in Cabezon de la Sal cheap.

令您旅途省钱，在柏林度过舒适的假期或商务旅行。

Our system provides all hotels, apartments, hostels and motels in Cabezon de la Sal with hot deals and special offers.

我们免费提供柏林酒店、公寓、旅舍和汽车旅馆的预定，我们还以优惠的价格提供最豪华高档酒店的预定。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。