查询词典 LL.D.

You'd better look sharp or you'll be late.

你得赶快，不然就晚了。

Eg:You'd better look sharp or you'll be late.

你得赶快，不然就晚了

When you sober up, you'll be ashamed of what you've d one .

你酒醒之后，会为你的所作所为而感到羞愧。

I think you'd better just take a sick day and go home now, I'll make your excuses.

我想你最好请一天病假回家吧，我会为你找个借口的。

I'd like something that'll stop the hair from falling out .

我想用些可以阻止头发脱落的东西。

I'll do what I'd like to do, even if he asks me not to.

我将做自己想做的事情，即使他劝我不要做。

So if you're supplying this outfit with screws, caulking, glazing tape, and the like, you'd better be aware of their buying habits, or else you'll be wasting your efforts and probably annoying them at the same time, by not being aware of their preferances.

如果你这个配备供应螺丝、堵漏、上光胶带、象、你最好能了解他们的消费习惯，否则就会浪费精力和可能惹恼它们在同一时间，以不知道自己preferances。

I'd get disbarred for sleeping with a client's wife and nobody's worth that, not even her. That's my pitch. I'll let you think about it.

因和客户的妻子有染而被取消执照，没人值得我那么做，她也不值得，这就是我的建议，我会让你好好考虑的。

I don't think we'll ever know for sure but I'd be willing to bet that "someones" palm was greased in this situation.

我不认为我们会在任何时候都肯定知道，但我要愿意打赌& someones & Palm公司greased在这种情况下。

But if for some reason you feel that glasses are handicapping your appearance and you'd rather have invisible glasses,you'll have lots of company.

但如果是由于某种原因你觉得玻璃眼镜妨碍了你的容貌，你宁愿要一付看不见的眼镜，你会有许多同伴。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失