查询词典 LES

The Shepherds Flat project will add more renewable energy to the west coast's energy mix and help the region meet its demand for clean energy, said Les Gelber, a partner at Caithness Energy.

Shepherds Flat项目会把更多的再生能源增加到西海岸的能源构成中，并帮助该地区满足人民对清洁能源的需求。

This paper briefly describes the progress in cytoplasm reorganization, dynamics of wall callose, starch granules and organel les in pollen grains, the tapetum development, specific genes, asymmetric division and cell fate determination in developing pollens. Some problems and future research directions are pointed out in this review.

本文针对花粉发育过程中的细胞质改组；胼胝质壁、淀粉粒和细胞器的动态变化；绒毡层的发育；花粉发育特异基因；以及不对称分裂和细胞命运等几个生物学问题的研究进展作了简要综述，最后还提出了一些研究展望。

La propriétaire d'une maison de campagne occupe ses week-ends à courir les antiquaires.

她在一家商店里发现一张风格别致的独脚圆桌，很喜欢，开始还价。

His mellifluous cantilena in such pieces as Nadir's romance in Les pêcheurs de perles was consummately beautiful.

他那十分迷人的嗓音在诸如纳迪尔浪漫的 Les pêcheurs de perles 中表现出全然圆满的美丽。

Fanny Capel, the head of a campaign group called Sauvez les Lettres, told The Times:"We have un beauf at the head of the state."

营救文学"组织负责人法尼-卡皮尔对《泰晤士报》称："我们的国家元首是一名未受过教育的无知人士。

The calculated results indicate that it is feasible to use LES method to simulate the cavitation.

计算结果表明，采用大涡模拟方法模拟空化是可行的。

La Northern Rock en a fait les frais en Angleterre et c'est une chance pour nous et pour le système que cela ne ce soit pas généralisé.

诺森罗克已支付价款在英格兰，是对我们的机会和系统，这并不普遍。

With no other witnesses Don Corleone persuaded Les Halley to sign a document giving up all rights to all services from Johnny Fontane upon payment of a certified check to the amount of ten thousand dollars.

没有别的证人，堂-科利昂劝说莱斯·哈雷签一个文件，放弃来自约翰尼·丰塔纳的所有服务的所有权利，在支付总数达1万美元的保付支票的条件下。

Quandj'ai vu trops de films,le pire,cest que je me croit aussi vivre dans les films:jeme réalise moi-meme,je me joue toute seule,jeme critique aussi moi-meme,etje me crée un atmosphère dontjene veux plus me retiré,je me croisque c'estma vie.mais en fait c'est seulement un souvenir ou un songe.je vit dans un mensoge dontje suismoi-mème la menteuse,c'estironique.

当我看了太多的电影，最糟糕的，就是我会自以为自己也活在了电影里：我自己导，自己演，自己评论自己，甚至自己给自己创造出一种氛围，而我却总是无法自拔于这个奇妙的氛围，我以为这就是我的生活。

Her title Les sanglots longs is the first line of "Chanson d'automne" by Paul Verlaine, probably the best-known French poem about autumn.

她的头衔莱sanglots多头，是"德之歌第一行automne"保罗魏尔伦，可能是最好的出名的秋天法国诗。

Dixie itself is a nickname for the American South.

Dixie 本身是美国南部的别称。

I think John Terry epitomises that and a big reaction is what we will be looking for.

而我认为特里就是这样一个典型，他正是我们期望看到的那个领秀。