查询词典 LE

Later she went to study at the Ecole de La Chambre Syndicat de la Couture Parisienne in Paris, the best French designing school which has cultivated great designers such as Yve Saint Laurent and Issey Miyake. She was chosen to present her serie of designs in the school's graduation exhibition held in Le Louvre.

其后她前往法国巴黎高级时装工会学校研读高级时装设计，该校为法国首屈一指的拥有崇高地位的设计学校，曾培养出象三宅一生及圣罗兰这样伟大的设计师。2004年她在同学中脱颖而出受邀在巴黎罗孚宫的毕业典礼上展示了自己设计的系列服装。

Parlando con amiche, sul web e non, avevo notato come le ragazze tendano ad estraniarsi dal mondo di internet, fermandosi al massimo ai social network più famosi come facebook e myspace.

在谈到与朋友，而不是在网路上，我注意到，如何女孩往往estraniarsi从世界的互联网，停在最重要的社会网络的最佳称为脸谱和MySpace 。

Puisque l'on évoque Hollywood : le film L Word dont on parle tant est-il réellement en préparation?

既然你提到了好莱坞，拉字至上的电影版确实已经准备好开拍了吗？

La parure, que le science.

佩饰，是一门科学。

The five paintings include Le Pigeon aux Petits Pois by Picasso, Pastorale by Matisse, The Olive Tree near Estaque by Georges Braque, Woman with a Fan by Amadeo Modligiani, and Still Life with Chandeliers by Fernand Léger.

这五幅画作包括毕加索的《鸽子与豌豆》，马蒂斯的《田园曲》、乔治·布拉克的《埃斯塔克附近的橄榄树》、莫迪格里阿尼《持扇的女人》和莱格尔的《静物·吊灯》。

Company is located in the Inner Mongolia Autonomous Region, the Hetao Plain Bayan high Le town, 110 State Road, Paulhan temporary plant and the railway, water sufficient and convenient transportation, communications faster, a unique investment environment and natural geographical conditions.

公司位于内蒙古自治区河套平原巴彦高勒镇，110国道、包兰铁路临厂而过，水源充足、交通便利、通讯快捷，具有得天独厚的投资环境和地理自然条件。

Le paysage de cette region m'a fait une impression inoubliable.

这个地区的风景给我留下难以忘怀的印象。

After many years' research with great co nc entration,Gilles Clément published his monograph Le Jardin en movementin1990,which becomes the basis of his works and his teaching at l'Ecol e Nationale supérieure du Paysage of Versailles.

1990年，吉尔·克莱芒(GillesClément)集多年来潜心研究的结果，出版了专著《动态花园》，为其设计风格以及在凡尔赛风景园林学院的教学内容确定了基调。

Il y a des cactus aussi grands que les arbres, avec le peau des arbres aussi, impressionants.

长得极其健壮的仙人掌树般高大的茎秆竟是粗砺有树皮的效果。

On le voit toujours errant comme une me en peine.

人们总看见他如同地狱里受苦的灵魂在游荡。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。