查询词典 LE

The path we have taken is the most difficult, he told Le Figaro.

我们走上了一条最为艰难的道路。

I was born at France Telecom, he told Le Figaro newspaper, citing his 42 years at the group.

我本人就是在法国电信出身的，他向《费加罗报》表示，并指出，自己已为该集团效力42年。

However,"Le Figaro" that the Olympics approaching, the French seem to find it difficult to regain its image in China.

但是《费加罗报》认为，在奥运会临近时，法国似乎难以重新恢复它在中国的形象。

Le Figaro that Beijing's travel agencies this week received notice from the line of travel agencies in France to remove.

费加罗报》说，北京的旅行社这周接到通知，从旅行社的路线中把法国拿掉。

Persons.Use of the Internet Point is not included in the price; details available upon request.Breakfast is included in the price.Le cancellazioni possono essere effettuate fino 7 giorni prima della data d'arrivo.

然而，如您所预订的酒店要求需要缴交押金，这些信息都会列明在"取消条款"条目内，而押金将会直接跟所选择的酒店进行结帐。

Service will be availab le on a first-come-first-serve basis .

真回本局。由於储存空间有限，将以先到先得的形式安排。

The micro Taipei City: With the film《The Skywall Is Gone》and the book《Le Citta invisibili》as a secondary. Through the attitude of "flaneur" walk into the arcade or alleys in Taipei City, to described more delicate life experience, and generalized four conclusions : topic-memory, being stagnant, cram life and disorder in Taipei City.

微观的台北城：此阶段的绘本受到蔡明亮电影《天桥不见了》及卡尔维诺《看不见的城市》一书的影响，开始走进城中的骑楼、巷弄之间，开始体验较为细腻的生活经验，并归纳出四个自身较为深刻的主题─记忆中的台北城、日剧时期凝滞的台北城、补习生活的台北城及以「乱」字来形容的台北城。

For most le es this condition is satisfied at about 100 times the focal length.

对多数镜头而言，大约100倍焦距的物距时，入射光满足这一条件。

In his courses of 1973-1974, Le Pouvoirpsychiatrique, Foucault pronounced a possible second volume of Histoire de la folie and performed some methodological shifts.

在1973年-1974年的课程《精神医疗权力》中，傅柯以纪律性权力的概念宣读了《疯狂史》的可能续篇，也将其方法重点加以位移。

Five Gandhari Documents in the Le Coq Collection;2. The mode choice of the reason about judge documents in our country;3. Oh his recent folklorist inspection tour in Meixian in eastern Guangdong, the author has collected a wealth of ancient documents on property-right change, marriage, etc.

作者近来在粤东梅县进行民俗考察时，从民间收集到大量有关产权变更、书简或婚书等古文书，细读这批文书，审视女性的社会地位，可以看出，梅县妇女在传统宗族社会中具有不俗的尊长地位。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。