查询词典 LE

As far as the controversies of the authorship of Les Chinois peints par eux-même and Le thé〓tre des Chinois are concerned, we have concluded that the two books are the result of the joint efforts of Foucault de Mondion and Tcheng after the exhausted textual researches.

结论是陈季同在中法战争中维护了国家利益，并没有失职甚至卖国行为；但在私债问题上，陈季同的所作所为有失检点。其次，论文考察了陈季同在欧洲时和归国后的文化历程。

RSS applications pourraient avoir une description plus et même le journal chinois en chinois

能有更多介绍RSS应用的中文日志甚至是中文 blog 涌现，让RSS不再是GEEKer的玩物，正是我所乐见的！

Tout le peuple chinois sont handsome guy faire?

所有的中国人都是帅哥吗？

Dans certains restos chinois, on a marqué chicken without sexual life dans le menu, ce qui choque aux yeux des étrangers et ils ne veulent plus manger.

有中国餐馆在菜单上写着"chicken without sexual life"，叫老外看傻了眼，胃口全无。

aim: to study the regulatory effects of baobao le on gastric antrum and cholecystokinin in anorexia model of juvenile rats.

目的：研究运脾平肝复方宝宝乐口服液对小儿厌食症动物模型胃泌素及胆囊收缩素（cholecystokinin， cck的调节作用。

Ann Le: Who among the eligible skaters would you most like to choreograph for?

在现役选手中，你最想为谁作舞编呢？

" The ver y successful head of the Chrysler Automobile Corporation, Le e Iacocca, used to ask his workers:"What do you want to do?

克莱斯勒汽车公司的总裁李艾科卡是位成功人士，他过去常常问工人：你想要做什么？

Sous le Ciel de Paris was the second of director Julien Duvivier's 1950 French films.

剧情简介译文："在巴黎晴空下"是朱利恩·杜维威尔于1950年导演的第二部法国电影。

The current "Best Sommelier in the World", Enrico Bernardo of Le Cinq restaurant in the Hotel George V in Paris, surprised me with his choice of white wine.

伯纳多是当今"世界最佳斟酒师"，他对白葡萄酒的选择着实让我惊叹。

This artic le researches a fast algorithm which extends the system matrix of JD into b lock circulant ma-trix,then uses block Fourier transform and block circulant matrix to perform matrix inversion and operation s.

提出一种快速算法，将联合检测的系统矩阵扩展成块循环矩阵，利用块FFT和块循环矩阵进行快速矩阵求逆和简化矩阵运算。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。