查询词典 LDP

But even then, the LDP, as a single party, held the most seats in the parliament.

但即便在当时，作为单一政党的自民党在议会中也占有多数席位。

But many have already realised that the LDP as currently constituted cannot represent their policy ambitions.

但是许多人已经意识到：目前的自民党机构不能代表他们的政策抱负。

Ever since he stormed out of the LDP, he has vowed to bring it down.

从小泽决然离开自民党的那刻起，他就发誓要把它拉下台。

This is bad news for Mr Aso and the LDP.

对于麻生和自由民主党来说，再没有比这更糟糕的了。

For those at the bottom of the income scale, there had always been a last hope: the LDP.

对于那些身处收入等级最底层的人来说，总是存在着最后的希望：自民党。

Much is at stake for the LDP, which for half a century has been in near-continuous power.

这对于在近半个世纪以来几乎独揽日本政治大权的自民党来说将是一场生死攸关的考验。

In an interview last week, Katsuya Okada, Japan's foreign minister, said that the LDP followed US foreign policy "too closely".

在上周的一次采访中，日本外相冈田克也表示，自民党追随美国政策"过于紧密"。

But uncertainty beats the LDP's palsied monopoly.

不过这同时也击垮了自民党的无能垄断。

Objective To explore the clinical application of laparoscopic distal pancreatectomy in the treatment of tumors in the body or tail of the pancreas.

目的探讨腹腔镜胰体尾切除术(laparoscopicdistalpancreatectomy，LDP)治疗胰体尾肿瘤的临床价值。

Objective:To explore the clinical application of laparoscopic distal pancreatectomy for tumors in the body or tail of the pancreas.

目的：探讨腹腔镜胰体尾切除术(laparoscopic distal pancreatectomy，LDP)治疗胰体尾肿瘤的临床价值。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。