查询词典 LDP

After that, with the LDP out of power, pressure will fall on the DPJ to perform.

在那之后，随着自民党交出权力，日本民主党将承受着做出成绩的压力。

For now, Mr Abe's strongest card is that in the LDP he has no obvious replacement

现在，安倍首相的利好消息是在自民党内他的地位暂时是无可替代的。

This promises to bring more pain for the LDP.

这预示着自民党会承受更多的伤痛。

Now, LDP already has a strong experienced technique research team and marketing staff.

目前公司已经拥有较为强大的技术研发队伍和市场开拓人员。

This is a worthy goal that the LDP repeatedly failed to achieve.

这是一个颇具价值、但曾令自民党在追求过程中屡屡失败的目标。

While overall support for his DPJ was 42%, support for the LDP was far lower at 18%.

虽然日本民主党的整体支持率为42%，但自民党的支持率仅为18%。

That is how he operated with weak prime ministers in the LDP .

在自民党他就是如此与弱势首相博弈的。

During decades of LDP rule, large parts of government were subcontracted to the civil service.

在自民党执政的数十年间，政府的大型部门充斥着公务员。

This recalls how the LDP used to act.

这让人回想起了之前自民党的行为。

This triangle helped keep the LDP in power for almost 55 years.

在日本民主党执政近55年的过程中，这一三角关系还起到了一定作用。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。