查询词典 Kublai Khan

The kingdom was conquered by the Mongol and Chinese armies of Kublai Khan.

王国征服蒙古和中国军队的忽必烈。

GuoShouJing creative design, attention caused by Kublai Khan, ordered to start immediately.

郭守敬的创造性设计，引起忽必烈的重视，当即下令动工。

Apparently, Kublai Khan, who wanted to become a Chinese emperor, established his capital at this location instead of more traditional sites in central China because it was closer to his power base in Mongolia.

显然， 忽必烈汗想成为中国的皇帝，把首都定在此地，而不是设都在传统上的中原地带，因为北京更接近它的权力基地蒙古。

Like other emperors of non-Han dynasties, Kublai Khan considered himself a legitimate Chinese emperor.

像其他帝王非秦汉，忽必烈认为自己是合法的中国皇帝。

By the time of Kublai Khan's death in 1294, the Mongol Empire had broken up into four separate khanates, with Yuan Dynasty being one of them.

的时候忽必烈之死在1294年，蒙古帝国已分成4个独立的汗国与元朝是其中之一。

The Mongol Empire had control of much of the known world under Kublai Khan by 1265, but that great power ended.

蒙古帝国控制了大部分的已知世界是根据1265年元世祖忽必烈，但大国结束。

Since the beginning of his reign (1260), Kublai Khan had adopted many customs from earlier Chinese dynasties, such as era names and bureaucracy.

年初以来，他的统治（ 1260年），元世祖忽必烈海关已采取了许多早期的中国朝代，如时代的名称和官僚主义。

After the founding of the dynasty, Kublai Khan was put under pressure by many of his advisers to further expand the sphere of influence of the Yuan through the traditional Sinocentric tributary system.

成立后的时期，被元世祖忽必烈的压力下，他的许多顾问，以进一步扩大其势力范围元代通过传统Sinocentric朝贡制度。

The year is 1289 and Polo is taking a caravan from the Pamir Plateau - also known as the Roof of the World - across Cathay en route for the court of Kublai Khan.

这一年是1289年，马克波罗带领着他的探险队从被称作世界屋脊的帕米尔高原来，在通向由Kublai可汗统治的中国。

The conflicts between Kublai Khan and the khanates in Central Asia led by Kaidu had lasted for a few decades, until the beginning of the 14th century, when both of them had died.

之间的冲突忽必烈和汗国在中亚领导的开都河持续了几十年，直到年初的14世纪，当他们两个人已经死亡。

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。