查询词典 Kowloon Peninsula

In 1860, after China's defeat in the Second Opium War, the Kowloon Peninsula south of Boundary Street and Stonecutter's Island were ceded to Britain under the Convention of Peking.

在1860年后，中国的失败在第二次鸦片战争，九龙半岛界限街以南和石匠的岛屿被割让给英国公约所规定的北京大学。

Universal International Hotel is located in Hong Kong, Kowloon Peninsula, has a unique water landscape, and close to commercial, shopping and entertainment.

香港环球国际酒店位于九龙半岛，拥有独特的水景景观，并靠近商业，购物和娱乐场所。

It is located at the heart of Kowloon Peninsula – Mongkok.

店铺位於九龙之心脏地带—旺角，交通方便。

Description: Victoria Harbor is the natural harbor between the Kowloon Peninsula and the Hong Kong Island.

维多利亚港是九龙半岛和香港岛之间的天然良港。

AD January 11, the Kowloon Peninsula due to the "Beijing Treaty" was forced to cede to the United Kingdom.

公元1860年1月11日，九龙半岛因《北京条约》而被迫割让给英国。

Hong Kong is a famous international city, downtown lots, commercial and administrative center in the main government office in the Central District of Hong Kong Island and Kowloon Peninsula south of the northern area.

香港是一个举世闻名的国际大都市，繁华地段、商业中心及行政官署主要集中在香港岛北部的中区和九龙半岛南部一带。

Also the same year leased the northern part of Kowloon Peninsula and nearby islands, for 99 years.

同年又强租九龙半岛北部及其附近岛屿，为期99年。

These include the eastern end of Hong Kong Island and two new districts in the Kowloon peninsula, where the world's third-tallest building—due to be 118 storeys—has begun to rise.

在九龙半岛更有幢118层，跻身世界第三的高楼正拔地而起。

With a total area of 1 104 square kilometres, it covers Hong Kong Island, Kowloon Peninsula just opposite, and the New Territories the more rural section of Hong Kong, which also includes 262 outlying islands.

总面积1 104平方公里，它包括香港岛，九龙半岛对面，和新界-在更多的农村部分香港，其中还包括262个离岛。

The territory's 1,104 km2 land area consists primarily of Hong Kong Island, Lantau Island, Kowloon Peninsula and the New Territories as well as some other islands.

香港位于东亚地区的中国南部，南临中国南海，是一个著名的国际化大都市。1104平方千米的岛屿面积包括香港岛，大屿岛，九龙，和新岛等一些其他岛屿组成了香港岛的最基本区域。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。