查询词典 Korean

The United States and the North Korean Government have reached understanding on the disposition of DPRK related funds frozen at Banco Delta Asia.

美国和朝鲜政府就冻结在澳门汇业银行的资金的部署达成一致。

They enjoy the highest penetration of broadband internet on Earth, along with a popular culture of television shows and music that has become a highly bankable Asian export known as the "Korean wave".

这些电视节目和音乐在亚洲非常叫座，制造了人们所熟知的&韩流&。

Major components: Addison benzoquinone, the essence of Korean medicine, plant collagen peptides, autonomic-elastic sheath and plants.

主要成分：爱迪苯醌、韩药精华、植物胶原多肽、植物神经鞘及植物弹力素。

While the world speculates about his successor, almost certainly to be one of his sons, one of the lessons of these books is not to remove our eyes from the blinkered lives of the average North Korean.

在举世揣测谁会是他的接班人（几乎确定是他几个儿子之一）之际，我们从这些书中学到的功课之一是，别把我们的目光从过著封闭生活的北韩老百姓身上移开。

While the world speculates about his successor, almost certainly to be one of his sons, one of the lessons of these books is not to remove our eyes from the blinkered lives of the average North Korean.

在举世揣测谁会是他的接班人（几乎确定是他几个儿子之一）之际，我们从这些书中学到的功课之一是，别把我们的目光从过着封闭生活的北朝鲜老百姓身上移开。

For example, in one of the English classese in Canada last year, the instructor was talking about the world-frightening news, the Tian An Men event that happened in 1989, which was telling that the China government used the military power to bloodily suppress the students who were holding the campaign to seek the democracy. This event was so familiar to all of us Taiwanese, Japanese, and Korean students, but totally strange to those studnets from China.

举例来说，去年在加拿大念语言学校的某一堂课中，老师提到了1989年震惊全世界的天安门事件：中共政府运用军事武力血腥镇压追求民主政治的大学生，这件事在我们班上少数的台湾人，日本人，和韩国人都耳熟能详，但其余来自大陆的学生却是一脸困惑，后来一问才知道他们在这辈子，无论是在学校，在家里，在媒体，还是在书刊上，都完全没听说过这件事情。

You have never forgotten my birthday, or our anniversary, or when to chage the water in the fish tank at my parents' home. You found a coworker to translate Korean caroon books for my sister's child. I will never forget all thse things you have done for me.

你从没忘记过我的生日，结婚纪念日，我父母家的海水鱼缸何时需要工人上门换水，我妹妹的小孩的韩文原版漫画书可以找公司翻译部帮忙翻来看懂---而我，也永远不会忘记你所做的这一切。

Ancient North Korea (B.C. 2333~B.C. 108) It is reported, Myth character wing celtis Mr. in 2333 has founded South Korean first kingdom - ancient North Korea in.

古朝鲜( B.C。 2333~B.C。 108)据传，神话人物檀君于公元前2333年建立了韩国第一个王国-古朝鲜。

Our company have eight Korean administrative and technological persons who have experience in designing and producrion for centerless grinding.

我公司具有多年设计和制造无心磨床的韩国管理和技术人员8名，所有的工人都经过严格的培训并具有过硬的技能。

In his congratulatory speech, Ro Tu Chol said that the 70 million Koreans follow with deep interest the meeting of Korean writers, the first of its kind in 60 years of national division, hoping that it would mark a historic occasion of greatly contributing to the reunification of the country and the development of national literature.

在他祝贺的讲话， Ro Tu Chol 认为， 70 百万韩国人跟随以深刻的兴趣韩国作家会议，第一在60 年全国分裂，希望，它会标记一个历史的场合很大地贡献对国家的统一和全国文学的发展。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。