查询词典 Korean

It is hard to look in the eyes of a Korean student who has just been hit on the head by two under-age jerks…giving 'Heil Hitler' salutes, she wrote in her blog after seeing yet another neo-Nazi attack in Moscow.

韩国学生很难看到这种事情，但一个韩国学生被两个未成年的少年袭击了头部，还想其行'希特勒'军礼，她目睹莫斯科另一起纳粹袭击后她在她的博客中写到。

North Korean watchers note that the Hermit Kingdom has in the past relied on fake photography to achieve its ideological goals.

朝鲜观察家们提到，之前为了达到其政治目的朝鲜有过照片作假的情况。z

With Hickory nut oil, korean pine seed oil, sambucus oil and olive oil as the materials, their fatty acid composition were compared by GC/MS and the characteristics of Hickory nut oil was fonnd.

方法］以山核桃仁油、红松籽油、接骨木油和橄榄油为材料，利用GC/MS对各油脂肪酸组成进行比较，找出山核桃仁油的特色。

The South Korean invented the Chinese character from the hieroglyph and taught it to Chinese.

韩国人从象形文字发明汉字告诉了中国人那个。

Compared to Korean and American rivals, the Highlander's feature content was downright stingy.

相比，韩国和美国的竞争对手，而Highlander的功能内容是彻头彻尾的吝啬。

Korean TV dramas in China hit show its unique charm.

韩国电视剧在中国的热播展现出其独特的魅力。

Observers reckoned it was significant the meeting happened at Mount Kumgang, where Hyundai Asan ran tourist trips to the North until a South Korean holidaymaker was shot dead by a soldier last year.

观察人士认为，会晤安排在金刚山举行意义重大。现代峨山曾组织韩国旅游团前往那里观光，直至去年发生一名韩国度假者被朝鲜士兵击毙的事件。

The worldly man should not be startled to encounter a svelte Hottentot, or a short Norseman, or a hirsute Korean or a well-smelling Caucasian or a martial Buddhist or a charming Canadian or any of those other anomalies that the most vulgar among us suppose cannot exist, for the mere reason than that they are not quite so common as their opposite.

世俗的人不应该惊讶遇到苗条霍屯督，或短诺斯曼，多毛或韩国或良好闻高加索或武术佛教徒或一个迷人的加拿大或那些我们中间最粗俗的任何其他异常现象不能假设存在的比他们没有那么他们仅仅是相反的共同原因。

From The Housemaid (1960) to A Family (2004), the violence in Korean movies is up-close and personal.

从《下女》（1960， The Housemaid ）到《再续父女情》（2004， A Family ），暴力在韩国电影里既是近距离的也是个人化的。

Adult Korean attire is traditionally white or black, mixed with neutrals, but children's and unmarried women's clothing sometimes features the most vivid of colours, including brightly hued shoes and straw sandals for special occasions.

成年人的穿着是传统的白色或黑色，混杂着中性色系；但孩童与未结婚的女性的服装有时充满活泼色彩，包括在特殊场合穿的亮丽色调的鞋和草编凉鞋。

The objective is to subjugate and discourage the people, because that allows the elite to continue to rule unopposed.

其目的是压制和打击人民的积极性，因为这可以让实权派继续统治不会沦为反对派。

GOD,this is the second time you vanquished me!

天啊，这是第二次你打败了我！