查询词典 Korean

Because of the high incidence of panic firing among the unseasoned men during night defense, it was not possible in the Korean critiques, even when full attention was given to detail, to determine the total circumstances in which each man used his weapon, or even to be sure that he had been an active firer.

因为新兵在夜战中经常胡乱开枪，在战后总结里，就算特别注意细节，也不可能说出每个人使用武器的情况，甚至不可能了解谁积极参战了。

"How can you or I be sent to a good place" the hero, the former first lieutenant of impedimenta regiment who had been to Korean War, said.

"好地方轮得着你我？"过去的辎重团中尉，上过朝鲜战场的英雄骂骂咧咧的。

"Generally, first-generation Korean people don't do business with anyone except people in their own community," he said.

"一般来说，第一代的韩国人不与除在自己的社区人民的任何业务，"他说。

Good, you'll fit right in. A Korean family is a business.

好，那你比较适合韩国。

The Korean tea we drank through out the meal was FOC...

用餐时我们喝的韩国茶是免费的哦。。。

The Korean-style folding up door is inherited the show which is hung on the latch of rafter as a tool that integrates inside and outside space.

韩国后续门式折叠是继承了它的椽木门闩作为一种工具，整合内部和外部空间挂表演。

It's very nice and it is one of my favorite Korean food.

它的非常好的，这是一个我最喜欢的韩国料理。

To read this site in English, French, German, Italian, Spanish, Portuguese, Korean, Japanese or Chinese just click the country flags at the top of each page or the sitemaps at the foot of this page.

阅读本网站，在英语，法语，德语，意大利语，西班牙语，葡萄牙语，韩语，日语或中文只需按一下该国的国旗在最上面的每一页，或企业网站在脚下这一页。

Since the start of the year, the South Korean won has shed about 8% of its value against the dollar; the Russian ruble and the Hungarian forint have weakened about 14% versus the greenback.

今年年初以来，韩圆兑美元已经贬值了大约8%。俄罗斯卢布和匈牙利福林兑美元下滑了14%左右。

As of June 2004, Japanese and Korean translators have already completed most of their initial work in FOSS localization.

到2004年六月，日本和韩国的翻译人员已经完成了自由／开源软件本地化的大部分初始工作。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。