查询词典 Korean

BALLISTIC and nuclear adventurism by Kim Jong Il this year has not fundamentally changed Japan's calculations about its safety—the North Korean threat, after all, has been around for a while.

金正日今年的弹道导弹和核冒险主义并未从根本上动摇日本对其自身安全状况的评估。毕竟朝鲜这一威胁已经存在了一段时间了。

Beijing's goal is to keep the North Korean regime afloat.

中国政府的目标是保全朝鲜政权。

No, I agree with the other commenters above - s/he seems to be a Korean agent provocateur, intending to make this blog look racist.

不，我同意上面其他的批评者。这个韩国人似乎是一个故意煽动的韩国奸细，故意要把这个博客弄的像有种族主义似的

While most books and films about this hermetic regime try to peel away the scrim of party-line misinformation,"The Juche Idea" does more or less the opposite: it co-opts the language of North Korean agitprop. As an independent filmmaker, Mr.

关于这个封闭政权的书籍和电影大多试图剥去劳动党路线宣传的面纱，而《主体思想》一片却或多或少反其道而行之，采用了朝鲜官方宣传鼓动的语言。

Okay, a bit hard to explain, but in Korean he said "" which you use to agree with somebody's SENTIMENT, and NOT the literal words they are saying.

好的，有点难解释，但是在韩国他说""是用来同意某人的观点，而不是字面上所说的意思。

All those, you see, like, Aikido, Korean Karate, and on.

所有这些，你明白，像合气道，朝鲜的空手道等等。

Instead, Japanese and Ainu have no demonstrable relationship, and the relationship between Japanese and Korean is distant.

然而，日语和虾夷语没有任何可论证的关系，日语和韩语的联系也相去甚远。

South Korean can not produce air jet, they said they had invented air planes 500 years ago.

南朝鲜人自己造不出飞机，就说他们在500年前就已经造出了飞机。

In Boeing and airbus released in 2006 global survey, Korean air transport a minimum period of world aerospace delays rate (0.15), the record of the world record by aircraft manufacturers.

在波音公司和空中客车公司发布的2006年全球统计调查中，大韩航空创下了运航期世界最低航班延误率(0.15)的记录，该记录受到世界各大飞机制造商的认同。

Starting in the fall of 1952, the Navy's Cherokee strikes together with a series of Air Force "air-pressure" strikes resulted in intense US Air Force-US Navy BAI operations that did much to hamper Communist tactical mobility and eliminate the supplies that North Korean and Chinese Communist forces had been able to accumulate behind the front.

从1952年秋天开始，海军的'切诺基'打击行动和空军一系列的"空中压制"打击行动，共同组成了高强度的美国海空军BAI联合行动，对共产主义军队的战术机动造成了严重的牵制，并且摧毁了北朝鲜和中国共产主义军队在前线后方聚积好的补给物资。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。