查询词典 Key West

Sudan's conflict with Egypt also reduced access to key grazing areas for Beja pastoralists in Red Sea state, north-west Sudan.

苏丹与埃及之间的冲突同样使苏丹西北部红海州的贝贾族牧民通往主要牧场的道路被阻。

Joshua became famous by this victory, but met a reverse at Ai in consequence of Achan's misdeed; however, after visiting condign punishment upon the offender he made himself master of the town, which was the key to the mountains rising west of the plain of Jericho.

约书亚成为著名的这个胜利，但遇到了扭转，在爱的后果，在亚干的不当行为；不过，经过了来访的condign惩罚罪犯，他把自己掌握的城市，这是关键向两侧高山耸立，西部平原杰里科。

The Chinese venture in Africa has seen an Australian-based company International Ferro Metals team up with Jisco, from north-west China, to produce ferrochrome –a key ingredient of stainless steel.

中方这个非洲项目是澳大利亚国际铁金属公司(International Ferro Metals简称IFM)与中国西北部地区酒钢集团的合作项目，生产不锈钢的主要原料铁铬合金。

In the surveys, some very closely spaced survey lines displayed remarkable differences in crustal structure. To find the reasons for the differences and to analyze the reliability of crustal structure, ocean bottom seismometer data from the west and east sides of the Dongsha Islands were reprocessed and inverted with tomography technique. The routine processing and inversion procedures include clock correction, position correction, finite-difference ray-tracing-based tomography, checkerboard test and comparison of the inverted crustal model with initial models. As a key step, we analyzed the lateral velocity resolution and smoothed out the short wavelength velocity variation which maybe most probably artifacts in the final velocity models.

在一些相隔很近的测线上，探测的深部地壳结构却相差较大，为了分析这些探测结果中差异的原因和地壳结构变化的可靠性，本文以东沙东侧海域测线和东沙西侧海域测线为例，对采集的海底地震仪记录进行了时间、位置校正和初至波走时拾取，利用有限差分地震走时层析成像进行了走时反演，获得所在剖面的地壳速度结构，并分析了模型的横向分辨率，剔除模型中短波长的横向速度变化。

With a large turnover of migratory water bird species during migration periods, Ras Al Khor is a key refueling point for birds using the west Asian Flyway.

在鸟类迁徙季节，大量的迁徙水鸟回迁于此。它是西亚线迁飞候鸟重要的能量补充站。

City of pool of long individual plant group " two model integrated form a complete set of level of state of social " construction reforms test division, its key is to want establish to span the strategic train of thought that type and intensive change development, with the technology innovation, system innovation and social innovation give priority to grasper, make pool of long individual plant city of especially big core, contemporary " of "3+5" of pool of construction long individual plant two model social " city group belt, form south with Guangzhou, north and Wuhan, on the west with Chongqing, east be opposite accordingly with Shanghai, can drive mid economy of Hunan economy and even our country to span the new-style industrialization that type develops is metropolitan area, develop countrywide economy the action of growth pole.

长株潭城市群"两型社会"建设国家级综合配套改革试验区，其关键是要确立跨越式和集约化发展的战略思路，以技术创新、制度创新和社会创新为主抓手，打造长株潭特大核心城，建设长株潭"3+5"现代"两型社会"城市群带，形成南和广州、北和武汉、西和重庆、东和上海相应对的、能带动湖南经济乃至我国中部经济跨越式发展的新型工业化大都市区，发挥全国经济增长极的功能。

Results show that: productivity of Chinas service industry is overall increasing and shapes inverse U curve; technical progress is the primary increase factor of service industry's productivity and technical efficiency is the key constraint of service industry's productivity increase in China; regional development of service industry productivity in China is extremely unbalanced and east region has more increase advantage comparing with middle and west region.

研究结果表明，中国服务业的生产率总体上处于增长趋势，并呈现出先增后降的倒U型特征；技术进步是服务业生产率增长的主要因素，而技术效率则成为制约服务业生产率增长的关键原因；服务业生产率的区域发展极不平衡，东部地区具有明显的增长优势，而中西部地区的大多数省份发展滞后或缓慢。

The concept of "freedom" is developed from the concept of "rationality" in Kantianism, which includes the two key spiritual elements in the traditional West philosophy, that is, the spirit of "nous" and the spirit of "logos".

他的"理性"概念包含了西方传统哲学中关于理性概念的两大精神要素，即"努斯"精神与"逻各斯"精神，从前者演绎出理性的"先验自由"；从后者则演绎出理性的自我规范性，即意志自律。

In order to discover the effect which the human capital investment takes on the growth of farmer income in the poverty-stricken areas, the west region of Hunan Province is empirically analyzed by using of the Production Function and Mincer Equation, and the result as follows: Even in the countryside of the poverty-stricken areas, the human capital investment takes a positive effect on fanner's income, meanwhile, it must be pointed out mat the migration of labor force and education plays key role in the growth of farmer's income.

为了揭示人力资本投资对贫困地区农民增收的具体作用，论文进一步利用生产函数和明塞尔方程对湖南西部进行实证分析，得出了与预期相一致的结论：即使在贫困地区农村，人力资本投资对于农户收入也具有显著的促进作用，其中以劳动力迁移和教育所起的作用最为重要。

State Key Laboratory of Phytochemistry and Plant Resources in West China, Kunming Institute of Botany, Chinese Academy of

中国科学院昆明植物研究所植物化学与西部植物资源持续利用国家重点实验室，云南昆明 650204

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了