查询词典 Kew Gardens

A young boy was taking me by the hand and unerringly he was leading me down below the gardens, which I hardly remembered, the moment I took the first step underground.

一个年轻的男孩拉着我的手，准确地把我带到底下的花园。我几乎不能够能够记起，我初次进入地下的一瞬间。

In addition, there are still a lot of mines and unexploded ordnance littering the fields and gardens, preventing people from collecting the harvest.

此外， 还有许多地雷以及尚未爆炸的炮弹四处散落在田野菜园里，使得人们不敢前去收农作物。

The walls around the gardens are in effect a way to show modesty and unpretentiousness.

用围墙将小环境圈起来，也是出于古人对内敛，谦逊品性的推崇。

The walls around the gardens are in dffect a way to show modesty and unpretentiousness.

用围墙将小环境圈起来，也是出于古人对内敛、谦逊品性的推崇。

Unremunerated toil in their gardens, and when the spring comes, they experience all the

许多在城里工作的人到了周末自愿地在自家的庭院里做无偿的劳动，春天来时，他们就可尽情享受自己

Many men who spend their working life in the city devote their weekends to voluntary and unremunerated toil in their gardens , and when the spring comes , they experience all the joys of having created beauty .

许多在城里生活的人到了周末自愿地在自家的庭院里无偿的劳动，春天来时，他们就可心情的享受创造美所带来的快乐。

Eir weekends to voluntary and unremunerated toil in their gardens, and when the spring comes, they experience all the joys of having created beauty.

不过，我觉得无论你选择什么样的生活准则，除了那些罕见的和英雄人物的例子外，都应该是和幸福相容的。

Many men who spend their working life in the city devote their weekends to voluntary and unremunerated toil in their gardens, and when the spring comes ,they experience all the joys of having created beauty.

许多在城市里工作的人们到了周末自愿地在自家的庭院里无偿地劳动，春天到来时，他们就可尽情享受创造美所带来的快乐。

Many men who spend their working life in the city devote their weekens to voluntary and unremunerated toil in their gardens, and when the spring comes ,they experience all the joys of having created beauty..

许多在城里工作的人到了周末自愿地在自家的庭院里无偿地劳动，春天来时，他们就可尽情享受自己创造的美景所带来的快乐。

Many men who spend their working life in the city devote their weekends to voluntary and unremunerated toil in their gardens, and when the spring comes, they experience all the joys of having created beauty.

许多在城里工作的人到了周末自愿地在自家的庭院里做无偿的劳动，春天来时，他们就可尽情享受自己创造的美景带来的快乐。收集整理：英语在线-www.englishzx.com

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。