查询词典 Karajan

The module karajan audio is used in this board.

卡拉扬的录音是用本模块局。

One of my favourite opera reco-rdings, Karajan's Turandot is revealed in all its early digital awfulness.

一张我喜欢的歌剧录音，Karajan's Turandot，显露出早期录音的数码声。

This was one of Karajan's last recordings and it speaks of years of devotion to Bruckner's grandly conceived Eighth Symphony.

他在慢板乐章所凝聚的音乐张力，精致紧凑的弦乐与铜管部，将柏林爱乐催逼出无比瑰丽的音色。

In a technocratic age, Herbert von Karajan cut a Byronic swath.

在一个专家统治的时代，赫伯特·冯·卡拉扬出尽了拜伦式的风头。

Prêtre's ties to Vienna and the Vienna Philharmonic go back to 1962, when the State Opera Director at the time, Herbert von Karajan, invited Prêtre to conduct several performances of Richard Strauss' opera "Capriccio".

普莱特与维也纳及维也纳爱乐的缘分可以追溯到1962年，当时的国家剧院总监，赫伯特·冯·卡拉扬邀请普莱特指挥了几场理查·斯特劳斯的歌剧"随想曲"（1942年，他的最后一部作品）的演出。

But toward the end of his career, Karajan ran into unexpected difficulty with the traditionally male Berlin Philharmonic when he tried to appoint a woman as principal clarinetist.

就他试图任命一名女单簧管乐手一事，卡拉扬与传统上只接受男性成员的柏林爱乐乐团产生了冲突。

Rostropovich/Karajan on DG yes, I have heard some complains on this, overly self-indulged (but less so if compared one with Ma/Masur, less poetic if compared by the one by Fournier/Szell (true, but it is also less stringent, and better accompanied by Karajan than Szell did to Fournier).

新大陆和大协在同一张CD上的版本的确有，是Universe收集其下DG，Decca，Philips，According各个版本的经典录音出的一个系列中的一张，只是目录中可能只标有新大陆，其中新大陆由Haitink指挥，大协由Genderon独奏，我想从各方面讲这张都应该算是不错的。

The reason why I start this blog is because of Karajan, the topmost student of News...

让我想开这个blog的理由，是因为Karajan，这个武大新闻系的才子。

He had sent Karajan my recordings and asked if he would like to meet me. Karajan agreed.

他给卡拉扬听了我的录音，问卡拉扬想不想见我，卡拉扬答应了。

The reason why I start this blog is because of Karajan, the topmost student of News Department, Wuhan University.

让我想开这个blog的理由，是因为Karajan，这个武大新闻系的才子。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。