查询词典 Kai

Chiang Kai-shek then sought a remedy in pure power. The code of right conduct became obedience to the state.

蒋介石于是乞灵于纯粹的权力，把服从国家规定为正确的行为准则。

Here in this village I was now face to face with a capitalist, a quoter of Confucius, a wealthy man, if you please, who had run away from Chiang Kai-shek.

并非所有的难民都是穷人，我在这村里见到的这位就是一个从蒋管区逃出来的富有的资本家和孔孟之徒。

Kai: I want the set meal with the rack of lamb with coriander, but what is this side dish of saffron-scented couscous?

小凯：我想要香菜烤羊排套餐，但是这道附菜'番红花香蒸粉'是什么啊？

X-ray radiography, X-ray radioscopy and X-ray computed tomography were performed to the C preforms and C/SiC composites made by chemical vapor infiltration method. Elementary research of the simulation of X-ray nondestructive testing of C preforms and C/SiC composites was conducted. The main contents and conclusions are summarized as follows:(1) The equivalent absorption coefficients of graphite and SiC to Al (KAl/sic, KAI/C) were measured. It was found that in 35-45KV, KAl/sic=1.1~1.2 and KAl/c=0.08~0.12. That means X-ray radiography was much less sensitive to fiber defects than to SiC matrix. It was suggested that Al Image Quality Indicator would be used to evaluate the quality of X-ray radiographs of C/SiC.

本文选择X射线照相、X射线实时成像和X射线CT等三种方法对C纤维预制体及C／SiC复合材料进行了检测和研究，并对C／SiC复合材料X射线检测的计算机模拟做了初步的探索，主要研究内容和结果如下：(1)测定了C和SiC的X射线照相等效系数，在35～45KV的条件下，Al对SiC的等效系数K_为1.1～1.2，Al对C的等效系数K_为0.08～0.12，所以X照相射线检测C／SiC对C纤维缺陷不敏感，而对SiC基体缺陷敏感。

So rapacious were the landlords and Chiang Kai-shek's army that they ruined nearly every village they touched.

地主和蒋介石的军队如此贪婪，差不多毁掉了他们所到的每一个村庄。

Another display shows the 1914 Yuan Shih Kai Dollar (Y329 type) with three different edges – with ordinary reeding, with a "Greek border" or alternating "T" design on the edge, and with a sort of "herring bone" design edge, in which curved, raised bars alternate with raised boxes.

另一个被展出来民国三年袁世凯头像壹圆（Y329 type，不知是啥，可能是PCGS的标识吧）也有三种不同的齿边，一种也是普通的刻槽直齿边，一种呢，是被称作"希腊边"的样式，也就是字母"T"上下交叉排列设计的的一种齿边样式②，第三种齿边样式有点类似於鲱鱼的骨头，末端呈弯曲的样子，凸起阴刻的线条连接著这些凸起末端弯曲的像隔栅线③。

The generation of of Zhou Kai of Tao Ling of of report from our correspondent's reporter putting in Shu 's charge because of network domain name is contended for discuss, person of possessory Jiang tort and legal representative Liang Mou tell the domain name court.

本报讯因网络域名的归属产生争议，域名所有者将侵权人及法定代表人梁某告上法庭。

As sir Zhu Qi said: At this point Yang Kai touches the theme salvationism which contemporary art has lacked in the past ten years ....

正如朱其先生说的：在此杨锴触及到了当代艺术近十年所缺失的救赎主义主题，…。

In return for promises of financial backing, Chiang Kai-shek immediately obliged his supporters in a particularly sanguinary way.

蒋介石以对人民进行血腥屠杀来换取他的后台给予财政支持。

Nevertheless, Sun Hung Kai appeared to say it was all media scaremongering.

尽管降幅大于预期，但新鸿基似乎想说，都是媒体在扰乱人心。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。