查询词典 June

On June 26, 1870, the first section of the Atlantic City boardwalk opened along the New Jersey beach.

在1870年6月26日，亚特兰大市的第一段木板路沿着纽泽西海滩开放。

"If June night could talk,it would probably boast that it invented romance."

如果六月的夜可以说话，它可能会夸口说是它发明了浪漫。

If a June night could talk, it would probably boast that it invented romance.

如果六月的夜可以说话，它可能会夸口说是它创造了浪漫。

Brutality and boastfulness have been the state's favoured tactics to emasculate the "green movement", as it is known after the campaign colours of its main figurehead, Mir Hosein Mousavi, who is widely thought to have won June's election.

残暴和张狂已然是政府用来削弱"绿色运动"的惯用伎俩。"绿色运动"即名誉领袖米尔·侯赛因·穆萨维的竞选运动，绿色是运动的主调颜色，普遍认为他能赢得6月的大选。

On the afternoon of 27 June 1886 a new boater straw hat, extra smart (after having, though not in consequence of having, purchased at the hour and in the place aforesaid, the toxin aforesaid), at the general drapery store of James Cullen, 4 Main street, Ennis.

卡伦普通服装店购买了一顶崭新而时髦的特级硬壳平顶草帽（尽管并非由于此举，然而在此举之前，他于前文中所述的时刻与地点，购买了前边提到的毒剂）。

In New Zealand, Bollard's central bank also began in June to sell its dollar for the first time in two decades as the currency trades at a 22-year high.

第二季度，印度卢比创下了至少34年来的最大升幅。印度央行已经从市场上购买美元，以减缓卢比升值。因为卢比升值会使印度产品价格上升，在国际市场失去竞争力。

Global sales of Modern Talking records were 120 million units, according to BMG in June 2003, and they have become the biggest-selling German music act in history, so far outselling even Frank Farian's projects Boney M and Milli Vanilli, Michael Cretu's Enigma, Sandra, the Scorpions, Snap!

浅谈现代纪录的全球销售额分别为1.2万台，根据BMG公司在2003年6月，他们已成为最畅销的德国音乐史上的行为，迄今销售量甚至弗兰克Farian的项目Boney M和纯水Vanilli，迈克尔克里的谜，桑德拉的蝎子，扣！

Bongo had the best financed campaign and the backing of the ruling party to succeed his father, Omar Bongo, who died in June after 42 years in power.

邦戈有最好的融资活动和执政党的支持，继承他的父亲，奥马尔邦戈，谁在6月去世后，42年的执政生涯。

DONE at Bonn, on 10 June 1985, in duplicate, in the Chinese and German languages

本议定书于1985年6月10日在波恩签订，一式两份。

For fund companies and their employees in investment funds, Fund for the Department of the SFC in June last year issued a "Circular on fund investment in securities investment funds of employees of matters relating to notice", which provides that "the fund management companies should be in the fund contract commencement notice traded funds notice book and related semi-annual report and annual report disclosure of fund employees of the Company held by the Fund's total share and accounted for the only the proportion of the overall share of the Fund."

对基金公司和投资基金，为证监会基金部于去年6月发表了他们的雇员在证券投资基金的通知"的有关通知"的问题员工，投资基金的规定"基金管理公司应当在基金合同生效公告书买卖基金的通知和相关的半年度报告和基金的总份额的基金持有本公司员工年度报告披露和唯一的总份额中所占比重该基金的。"

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。