查询词典 Judges

Stanging in a judges shoes,the article analyzes and criticizes the tendency of givingunconditional priority to the mediation and the negative influence it produces in the current legal prac-tice.

本文对当前司法实务中出现的无条件调解优先倾向的态势和造成的负面影响进行了分析和批判，主张民商审判中调、判关系的定位，应当回归到最高人民法院提出的&能调则调，当判则判，调判结合，案结事了&的十六字指导原则上来。

Investigating judges have spent years raiding premises, confiscating documents, decrypting computer files and interrogating witnesses, including two French former spymasters.

侦讯人员花了好几年搜查办公地点，查抄文件，解密电脑文件还有问询目击者——包括两位前法国间谍组织首脑。

The only problem with 16 teams is that there will be 3 rounds with 64 participating spinners, which is a lot to grade for judges...

大概会有6个多月。但这样问题就在於裁判工作量会很大。

The jury, and more especially the jury in civil cases, serves to communicate the spirit of the judges to the minds of all the citizens; and this spirit, with the habits which attend it, is the soundest preparation for free institutions.

审判团，尤其是一般世俗诉讼中的审判团，将法官的精神传递到了所有公民的思想之中；这种精神和拥有这种精神的习惯，是自由制度最理性的预备。

At one time, one in ten Brooklyn judges were said to be under investigation for sleaze.

曾经有一个时期，据说十名法官中就有一名受到过不名誉的调查。

On June 26's Super Girls show, Zeng's out-of-tune performance received praise from the judges."It is the freshest work I've ever heard these years", said one judge."Her sincerity and simplicity moved me," said another.

在26日晚&快女&总决赛全国十强第一场突围赛中，频频走音的曾轶可仍旧获得部分评委的称赞，&这是我这几年听过最清新的创作&、&我喜欢她的真诚、简单，非常让我感动&等诸如此类的赞誉。

" On June 26's Happy Girls show, Zeng's out-of-tune performance received praise from the judges."It is the freshest work I've ever heard these years", said one judge."Her sincerity and simplicity moved me, said another.

在 26日晚&快女&总决赛全国十强第一场突围赛中，频频走音的曾轶可仍旧获得部分评委的称赞，&这是我这几年听过最清新的创作&、&我喜欢她的真诚、简单，非常让我感动&等诸如此类的赞誉。

Gunners boss Arsene Wenger, one of the shrewdest judges of young talent in Europe, will surely ponder his options if Vieira does head for Madrid.

如果Vieira去了皇马，温格这位欧洲在发掘年轻天才方面享有声誉的人，会做出他的选择。

This paper uses the nature synthetically and quantitative analysis to get the conjectures and judges on the basis of fully quoting objective data, which attempts to find out a relatively distinct clue in the development of Changjiang shipping. So a lot of views and judgments in the article will need the inspection of practice. In fact, with the promotion of national economy and the level of reform and opening-up, researching and exploration to Changjiang shippings development will be gone on.

经过定性分析和定量预测，长江航运在未来10～20年间极具发展空间，结合欧美发达国家开发和整治内河的经验，并将长江和密西西比河、莱茵河进行对比分析，再针对目前长江航运发展中存在的问题，从发展思路、策略和具体构想三个方面对长江航运的整体和各个层面进行探讨，并在港口与城市的协调发展和各运输方式的协调发展方面进行了尝试性的分析，针对性的从港口、航道、船舶、货物及航运企业层面提出了相应的规划与措施。

So those important people you might have seen that day were princes, governors, captains, judges, sheriffs and all kinds of rulers.

所以，你那天可能看到的大人物就是王子，官员，军长，法官，警官和其他各首领。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。