查询词典 Judges

Judges Mark Ciavarella and Michael Conahan received a commission for every day they sent a child to private juvenile detention centres run by Pennsylvania Child Care and a sister company.

每天，Mark Ciavarella法官和Michael Conahan法官都会因为将一名未成年人投入由宾夕法尼亚州儿童保育中心和它的一家姊妹公司运作的私人未成年犯管教中心，而得到

Judges Mark Ciavarella and Michael Conahan received a commission for every day they sent a child to private juvenile detention centres run by Pennsylvania Child Care and a sister company.

每天，Mark Ciavarella法官和Michael Conahan法官都会因为将一名未成年人投入由宾夕法尼亚州儿童保育中心和它的一家姊妹公司运作的私人未成年犯管教中心，而得到回扣。

Court conciliation aims to help parties to the case settle their disputes through judges' conciliation.

法院调解旨在通过法官主持帮助双方当事人就有关争议通过调解加以解决。

Through analysis, it is found that court conciliation is an interactive and reciprocal persuasion process during which judges and parties are both persuaders and persuadees.

通过分析，我们发现，法院调解是一项法官与当事人间双向、互动、互为说服的过程。

This paper explores features and information processing means of persuasion in court conciliation, which can hopefully provide judges with a reference for persuasive conciliation by effectively handling information and using language.

本文对法院调解中说服的特点以及说服过程中的信息处理方式进行探讨，为法官在法院调解中合理地处理信息、有效地运用语言，进而实现有力地说服提供理论上的参照。

This paper, based on the "Legal discourse tree information structure" proposed by Du Jinbang, and with reference to relevant persuasion theories, analyzes the features of persuasion in court conciliation, the shifting of judges' roles and the means of information processing during persuasion.

本文基于杜金榜提出的&法律语篇树状信息结构&模式，结合相关说服理论，重点分析法院调解中说服的特点、法官的角色转换以及说服过程中的信息处理方式。

Found that court conciliation is an interactive and reciprocal persuasion process during which judges and parties are both persuaders and persuadees.

通过分析，我们发现，法院调解是一项法官与当事人间双向、互动、互为说服的过程。

On the "Legal discourse tree information structure" proposed by Du Jinbang, and with reference to relevant persuasion theories, analyzes the features of persuasion in court conciliation, the shifting of judges' roles and the means of information processing during persuasion. Through analysis, it is

本文基于杜金榜提出的&法律语篇树状信息结构&模式，结合相关说服理论，重点分析法院调解中说服的特点、法官的角色转换以及说服过程中的信息处理方式。

Omission and information transition to intensify the favorable information and downplay the unfavorable. This paper explores features and information processing means of persuasion in court conciliation, which can hopefully provide judges with a reference for persuasive conciliation by effectively handlinginformation and using language.

本文对法院调解中说服的特点以及说服过程中的信息处理方式进行探讨，为法官在法院调解中合理地处理信息、有效地运用语言，进而实现有力地说服提供理论上的参照。

The TianCang section 25, common use soft rice noodles or valley in warehouse, store, ye judges of livestock and poultry barn, some of the light shape in the red bag cooked beans, wick with fine cotton stalks valley wrapped.

正月二十五添仓节时，俗用谷面或软米面捏成仓官爷、谷囤、粮仓及各种家畜家禽形状的灯若干盏，内包煮熟的红枣豆子，灯芯用细谷梗裹棉花制成。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。