查询词典 Judges

It will provide the first test of how judges respond to Mr. Blair's hectoring.

这将就法官如何对布莱尔先生的&威吓&作出反应提供第一次测试。

Hiving off many of its functions to a new Ministry of Justice in 2007 has meant that the justice secretary now takes the flak for escaped prisoners, stroppy judges and unpopular European court rulings, among other things.

法务大臣的职责是处理对逃犯、法官专横、陈腐的欧洲式法庭规则的批评等等问题。

Hiving off many of its s to a new Ministry of Justice in 2007 has meant that the justice secretary now takes the flak for escaped prisoners, stroppy judges and unpopular European court rulings, among other things.

法务大臣的职责是处理对逃犯、法官专横、陈腐的欧洲式法庭规则的批评等等问题。

We have worked hand in hand with ILEA. And ILEA is the place where our judges and our prosecutors are being trained, and it is something that we're doing together with the United States of America.

我们和内伦敦教育局联手工作，我们的律师和诉讼官都是在那里接受训练，这也是我们和美国一起努力的事情。

I wan't inferring that it was the Chinese judges only.

其实我并不是针对中国裁判，我只是觉得判罚与声誉有关。

I wan't inferring that it was the Chinese judges only. I think it has more to do with reputation.

其实我并不是针对中国裁判，我只是觉得判罚与声誉有关。

The author of the thesis beholds the view that in China judges at local levels being situated in positions characteristic of specific system interspaces, and space time i.

基于时中国基层司法的调查和研究，本文试图概括地总结中国基层司法中经常运用的一些在现有的法律知识体制中末于以足够重视的知识和技术，并予以初步的理论分析。

The reason why it is a profession, why people will pay lawyers to argue for them or to advise them, is that in societies like ours the command of the public force is intrusted to the judges in certain cases, and the whole power of the state will be put forth, if necessary, to carry out their judgments and decrees.

这之所以成了一项职业，人们之所以付费给律师为其提供辩护或法律咨询的原因，乃是因为在某些情形下，诸如我们这样的社会把公共权力的行使托付给法官，且如果必要，国家的全部权力都将被用来执行他们的判决。

Their advocacy is directed at other attorneys and their clients, rather than to judges and juries.

他们的是针对其他律师及其委托人的，而不是指向法官和陪审团的。

Their advocacy is directed at other attorneys their clients, rather than to judges juries.

他们的辩护是针对其他律师及其委托人的，而不是指向法官和陪审团的。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。