查询词典 Judges

The coleslaw had a bit of a kick, which was appreciated by the judges.

在凉拌卷心菜了一个踢，这是由法官赞赏位。

It's called a decathlon because judges rate the teams on 10 criteria: architecture, engineering, market viability, communications, comfort zone, appliances, hot waters, lighting, energy balance, getting around.

这次比赛之所以称为十项全能竞赛，是因评审有十项评分标准：建筑、工程、市场前景、分享沟通、舒适空间、家电用品、热水、照明、能源平衡和周边交通设施。

For this reason, US judges are often trained by mediators to improve their conciliation skills.

正是出于这一原因，美国的法官要经常接受调解员们的培训来提高疏导技巧。

Her straightforwardness, integrity and conscientiousness have won the respect of judges and defense lawyers.

她坦率、正直、严谨的工作态度和作风赢得了法官和辩护律师的尊重。

The Chinese Consul-General in New York City, asked to comment, said: I have heard this story many times from many judges.

中国驻纽约总领事，受记者们请求对此事发表意见时说，「这情形我已许多次听过许多审判官说过了。

The judges decision set a precedent for future cases of contempt of court.

法官的裁决为未来藐视法庭案创造了一个先例。

More controversially, he is blaming judges for letting off lightly those whom the police send to the courts.

比较有争议的是，他责怪法官，说他们轻易就饶恕了那些被警方移交法院的人。

Our panel of judges will then convene to decide on one ultimate winner.

我们的裁判团将一起决定谁是最终的冠军。

To train a group of high-quality judges with firm political position, professional conversance, good conduct and honesty is an important condition for the rule of law and the construction of a socialist country ruled by law and is also an important safeguard for the people's court to implement the Constitution and exercise judicial functions.

造就一支政治坚定、业务精通、作风优良、清正廉洁、品德高尚的法官队伍，是依法治国、建设社会主义法治国家的重要条件，是人民法院履行宪法和法律职责的重要保障。

To train a group of high-quality judges with firm political position, professional conversance, good conduct and honesty is an important condition for the rule of law and the construction of a socialist country ruled by law and is also an important safeguard for the people's court to implement th ......

造就一支政治坚定、业务精通、作风优良、清正廉洁、品德高尚的法官队伍，是依法治国、建设社会主义法治国家的重要条件，是人民法院履行宪法和法律职责的重要保障。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。