查询词典 Jones

Not long ago, Jones Lang LaSalle in Asia's institutional investors confidence survey also illustrated this point.

不久前，仲量联行对亚洲的机构投资者信心调查也说明了这一点。

Jones Lang LaSalle has over 50 years of experience in Asia Pacific, with over 17,700 employees operating in 74 offices in 13 countries across the region.

公司目前在亚太地区的13个国家拥有74个分公司，员工总数超过17，700人。

Jones Lang LaSalle has over 45 years of experience in Asia Pacific.

仲量联行在亚太地区拥有逾45年的从业经验。

By contrast, rentals over the past year have fallen 3.9%, according to Jones Lang LaSalle.

仲量联行的数据显示，租金在过去一年中下跌了3.9%。

However, Jones Lang LaSalle next foreign-funded enterprises in Guangzhou's expansion plans will be subject to the financial impact of the tsunami.

不过，仲量联行预计未来外资企业在广州的扩张计划会受到金融海啸的影响。

Such a relationship must be disclosed to and approved by Jones Lang LaSalle prior to submission of the RFQ.

这种关系必须予以披露，并批准了仲量联行之前提交询价。希望能给你带来帮助！

People worry about the original Beijing office market oversupply, but Jones Lang LaSalle said that this may be an overstatement.

人担心原来的北京写字楼市场供过于求，但仲量联行说，这可能是言过其实。

Real-estate firm Jones Lang LaSalle estimates Beijing had a third-quarter retail vacancy rate of 16%.

据房地产公司仲量联行估计，北京第三季度的零售地产空置率为16%。

Jones Lang LaSalle has over 45 years of experience in Asia Pacific, with over 12,500 employees operating in over 60 offices in 13 countries across the Asia Pacific region.

公司目前在亚太地区的13个国家设立了超过60个办事处，员工总数超过12，500人，公司的专业人员致力于帮助客户作出明智的房地产决策。

Jones Lang LaSalle pointed out that recently swept through global financial markets, the financial tsunami on China's real estate markets, mainly in the office market.

仲量联行指出，最近席卷全球金融市场的金融海啸对中国房地产市场的影响，目前主要体现在写字楼市场。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。