查询词典 John-a-dreams

But John McWhorter of the Manhattan Institute concludes that his more mundane efforts may end up mattering as much:"I wish more people thought about the long, hard work he did behind the scenes on policy and negotiation."

但是曼哈顿大学的John Mcwhorter表示说路德金最平凡的努力可能产生深远的影响(你这个是翻译 mattering as much的么？)：&我希望更多的人考虑到他在政策和谈判方面所做的长期艰苦的努力（ behind the scenes 没看到所以上句有问题）。&

But John McWhorter of the Manhattan Institute concludes that his more mundane efforts may end up mattering as much:"I wish more people thought about the long, hard work he did behind the scenes on policy and negotiation."

曼哈顿研究所的 John McWhorter 说马丁路德金为黑人谋求平等所作出的努力的影响是深远的，但是他希望人们能够反思马丁路德金就政治和协商幕后的所有艰苦的付出。

Mr. Bush is also remaking his diplomatic team, nominating John D.

布什先生也遮盖着他的民主队伍，提名John D。

I think it's safe to say her love for John vastly overshadows her desire to end his life otherwise why would she leave one last message to him saying she's sorry in the final episode?

我觉得是因为她对John强烈的爱使她能违抗程序深处的命令--杀死他，或许这也是为什么她在最后给他留了一个信息：对不起？

John plights his troth to an old lady.

John和一位年老的女士结婚。

Mr Bush has sacked or sidelined many of the people who were most closely associated with it, such as Paul Wolfowitz, John Bolton, Douglas Feith and Donald Rumsfeld. In the summer of 2005 the administration even rechristened the global war on terror to become the global struggle against violent extremism.

布什对其身边的亲信开始了一轮大洗牌，Paul Wolfowitz， John Bolton， Douglas Feith和Donald Rumsfeld先后被解职或谪贬。2005年夏天，他们甚至将反恐战争改头换面，称之为&国际社会对极端暴力分子的抗争&。

In the past five days, she has shot to the top of the list for Mr Obama's foreign policy supremo, rivalling Senator John Kerry, the failed 2004 presidential candidate, and Bill Richardson, Governor of New Mexico and primary contender.

过去几天里，希拉里一路窜升至新政府外交政策掌门人候选者名单的前列，与2004年失利的民主党候选人、参议员John Kerry，和今年党内初选的竞选人、新墨西哥州州长Bill Richardson平起平坐。

Oh God, John moaned to himself as he shovelled another spoonful into his mouth, carelessly spilling some down his chin.

噢，天哪， John受不了的呻吟道，这让他不小心把勺子上的冰淇淋粘了点在下巴上。

We are proud to carry on the tradition of black musicians like Odell and Nate Thompson, Dink Roberts, John Snipes, Libba Cotten, Emp White, and countless others who have passed beyond memory and recognition.

我们很自豪能一直坚持着黑人音乐家的传统，就像Odell，Nate Thompson， Dink Roberts， John Snipes， Libba Cotten， Emp White，还有数不尽的那些已被记忆尘封的人们一样。

We are proud to carry on the tradition of black musicians like Odell and Nate Thompson, Dink Roberts, John Snipes, Libba Cotten, Emp White, and countless others who have passed beyond memory and recognition.

我们很荣幸能一直坚持着黑人音乐家的传统，就像Odell，Nate Thompson， Dink Roberts， John Snipes， Libba Cotten， Emp White，还有数不尽的那些已被记忆尘封的人们一样。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。