查询词典 John Dory

When Tony Blair jetted off to a paradisal beach or palazzo, the cameo mostly fell to John Prescott, his comic sidekick.

当托尼·布莱尔坐飞机去海边或者豪宅享乐时，政府事务落在了他的朋友约翰·普雷斯科特的肩上，戈登。

When Tony Blair jetted off to a paradisal beach or palazzo, the cameo mostly fell to John Prescott, his comic sidekick.

当托尼·布莱尔坐飞机去海边或者豪宅享乐时，他的跟班彭仕国(约翰·普雷斯科特John Prescott)出来跑龙套了。

When Tony Blair jetted off to a paradisal beach or palazzo, the cameo mostly fell to John Prescott, his comic sidekick.

当托尼？布莱尔坐飞机去海边或者豪宅享乐时，政府事务落在了他的

Finally, the day following the parasceve on which Jesus died is called "a great sabbath day"(John 19:31), either to denote its occurrence in the paschal week or to distinguish it from the preceding pasch, or day of minor rest.

最后，翌日parasceve对耶稣死亡的，是所谓&伟大的安息日&（约翰福音19时31分），要么是指它的出现，在逾越节一周或以区别于由前款pasch ，或者一天的小休息。

He meets William Parcher,a Central Intelligence Agency agent who brings John in on a top-secret government operation to catch Russian spies---or so we think.

他遇到了美国中央情报局的探员威廉·帕彻。威廉将约翰卷入了一次追捕俄国间谍的政府绝密行动之中—或者说我们以为是这样的。

He meets William Parcher, a Central Intelligence Agency agent who brings John in on a top-secret government operation to catch Russian spies一or so we think.

因而在翻译的时候最好分成两个汉语句子来翻译。另外句末的or so we think，还是从观众的角度来看，纳什当中央情报局顾问的事情似乎是真的，然而事实上，是纳什的，幻想，只不过导演没有事先说明这一点，从而使观众以为这是事实。

The "bullet-time" special effect pioneered by visual effects supervisor John Gaeta was instantly mimicked in television advertisements for cars and other products and has been spoofed in parodic films, both animated and live action.

&子弹时间&特效的视觉效果开创主管约翰盖塔立刻模仿电视广告中的汽车和其他产品，并已在parodic虚假电影，动画和生活都行动。

As the frame tale in John Barth's Lost in the Funhouse, the Mobius Strip suggests the parodic nature of those stories in this book.

作为约翰巴斯小说集《迷失於游乐场》之整体架构，莫比乌斯环指向这些小说的戏拟本质。

John: today's new word is pashmina.

jean：那john 我们今天要学的新词是什么呢？

John: Well, a pashmina is a scarf made from cashmere and silk.

原来 pashmina 就是用喀什米尔羊绒和真丝混织而做成的披肩或者围巾。

Finally, the Knight strung a line between two of the monoliths and tied the horses up there.

最后，骑士们在两颗巨石之间拉了一条绳子，将他们的座骑绑在上面。

T7zN/hyS0 The island lies south by east from here.

那个岛位于此地的正南偏东方向。