查询词典 John Callahan

DETROIT -- It was to be a day in which Barack Obama revved up his supporters -- particularly union members -- by walking in the footsteps of Harry Truman, Adlai Stevenson, John F.

底特律-它是一个天，其中巴拉克奥巴马r evved了他的支持者-尤其是工会成员-走在脚步，杜鲁门，ad l ai史蒂文森，约翰肯尼迪和约翰逊。

John and his brother differ in personality even if their differences in age aer not significant.

尽管约翰和他哥哥在年纪上相差不大，但他们的个性却不相同。

Varty's brothers is the combination name of Dave Salmoni, and an Afrikander John Varty, a naturalist and filmmaker.

希望&死亡&过程的电视画片上，20多分钟里晕晕乎乎东倒西晃，明显是麻醉后假装死亡。

Dr. John Andrews looked across the Magdelena Glacier, aglitter with sparkling needles of light,to the Dame ''.

约翰·安德鲁博士的目光避开梅格德雷那冰山闪耀的光，向达姆德弗山望去。

Dr.John Andrews looked across the Magdelena Glacier, aglitter with sparkling needies of light, to the Dame de Fer, which rose in a wall of black rock to a craggy summit

约翰·安德鲁博士的目光避开梅格德雷那冰川闪耀的光，向达姆德弗山望去。那座山像一堵黑色的石墙一直向上延展到怪石嶙峋的山顶。

But when John Lipsky, the fund's deputy head, announced its intention to do just that on January 31st, India's chief economic planner, Montek Singh Ahluwalia, deemed the proposal too modest.

然而，1月31日，当IMF常务副总约翰·利普斯基宣布这一打算时，印度的首席经济规划师蒙特克·辛格·阿卢瓦利亚却认为这个数字还太小了。

But when John Lipsky, the fund's deputy head, announced its intention to do just that on January 31st, India's chief economic planner, Montek Singh Ahluwalia, deemed the proposal too modest.

但当IMF第一副总裁John Lipsky宣布将从1月31号开始实行该项措施时，印度首席经济规划师Montek Singh Ahluwalia仍认为太过保守。

But when John Lipsky, the fund's deputy head, announced its intention to do just that on January 31st, India's chief economic planner, Montek Singh Ahluwalia, deemed the proposal too modest.

利普斯基宣布这一打算时，印度的首席经济规划师蒙特克·辛格·阿卢瓦利亚却认为这个数字还太小了。

AJ-M was hit hard and crashed about 2km away but 2 of her crew, the bomb aimer John Fraser, and the tail gunner Tony Burcher made record breaking low level bailouts and survived the war as POW's.

的AJ - M的沉重打击，并坠毁约2公里，但她的船员2，炸弹爱慕约翰弗雷泽，尾巴枪手托尼伯彻了破纪录的低水平，救助和作为战争幸存下来的战俘的。

John (bilingual, Ch. x, complete in Akhmimic, vv. 1-10, in Greek; xi, complete in Akhmimic, vv, 1-8, 45-52, in Greek; xii, 1-20, in Akhmimic, xiii, 1, 2, 11, 12, in Akhm.) and the Epistle of St.

1-10 ，在希腊语；玺，完成akhmimic ，维维， 1-8 ， 45-52 ，在希腊语；第十二1-20 ，在akhmimic ，十三，一，二，十一，十二，在akhm ）和坟墓的圣雅各福群会（一， 13 -五， 20 ）。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。