查询词典 John Callahan

Volcano Live is produced by an Australian volcanologist, John Seach, and aims to provide up to date, accurate and informative volcano information.

"火山实况"网站是由澳大利亚火山学家John Seach创建的，其目标是提供最新的、精确的广泛的火山信息。

John Chrysostom has always been the most popular, as he is the most voluminous, of the Fathers.

在东部圣约翰一向金口一直是最受欢迎的，因为他是最浩繁，父亲。

John would not be overweight if he were not such a voracious eater.

约翰如果不这么贪吃的话，就不会超重了。

I think John was attracted to the idea of this whole voyeuristic aspect of the character....

在迦勒的性格偷窥方面的增长，部分当时斯蒂克尔斯自身的利益。

In 1954, the philosopher John Passmore published a paper with the accurate title "The Dreariness of Aesthetics," and it must have been just about then that the wit and painter Barnett Newman delivered one of his most quoted sayings:"Aesthetics is for art what ornithology is for the birds"- a sneer whose edge is blunted today by the fact that the vulgarism it echoes has faded from usage.

这文章说的想必是当时的那位说话俏皮风趣的画家巴涅特·纽曼抛出的那句"美学之于艺术，相当于鸟类学之于鸟"——这句挖苦话，如今棱角打平了，因为这句话所反映的那种粗俗劲儿，已经从这话里消退了。

Led by Doctors Robin Hennessy and John Waddington, the team used a new laser surface-scanning technique to make a 3-D analysis of how facial shape might vary with brain structure.

在罗宾·亨尼西和约翰·沃丁顿医生主持下，该课题组使用激光表面扫描新技术对面容会如何随大脑结构变化进行了三维分析。

Written by top USA TODAY personal finance columnists experts Sandra Block, John Waggoner and Kathy Chu, this book covers all the most pressing financial issues that families face.

写的顶端今日美国个人理财专栏作家专家桑德拉座，约翰waggoner和Kathy的幼麟，这本书涵盖了所有最紧迫的金融问题的家庭面对的问题。

John Wain, Graham Swift and Julian Barnes are all important figures in inheriting and developing that tradition.

约翰韦恩、格雷厄姆斯威夫特和朱利安巴恩斯都是这一传统中继往开来的重要人物。

Situation: John and his wife, Mary, have to wait for a table at a busy restaurant, because they didn't make a reservation.

场景： 因为没有订位的缘故，约翰和他的太太玛丽在一家生意兴隆的餐厅等位子。

John said he's waiting for you in his room.

请你稍等，我给他打电话。他说在房间等你。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。