查询词典 Johannesburg

Years 5 31, the British commander-in-chief Lord Roberts entered Johannesburg, June 5 occupied Transvaal in Pretoria, the capital, in September announced that the British annexation of the Transvaal.

1900年5月31日，英军总司令罗伯茨勋爵进入约翰内斯堡，6月5日占领德兰士瓦首府比勒陀利亚，9月英国宣布吞并德兰士瓦。

To the delight of her father, a career diplomat, she then won an international scholarship run by the Madrid Chamber of Commerce, and worked as a commercial adviser attached to the Spanish Embassy in Johannesburg.

令她身为职业外交官的父亲深感高兴的是，她当时获得了西班牙马德里工商会授予的国际奖学金，还作为商务顾问为西班牙驻约翰内斯堡大使馆工作。

The petite and elegant figure, clad in two-pieces or nicely pressed slacks, her hair Thatcher-perfect, was clearly a denizen of the northern suburbs of Johannesburg, where discreet black domestics clipped the acacias and golf was played at weekends.

她娇小而优雅，穿着两件套的服装或熨得很精致的宽松长裤，她的头发浓密而完美，明显是一位约翰内斯堡北郊的外籍居民，在北郊，谨慎的黑人佣人修剪着刺槐，每周末这里有高尔夫球赛。

He provides you with a fax copy of the Bilateral Agreement between himself and the Securities Investor Protection Corporation in Johannesburg, South Africa and some other qualifying affidavits.

他将提供给您一份他跟南非约翰内斯堡的&证券投资保护公司&所签署的双方协定传真副本以及其他合格的宣誓证明文件。

Peter Biles is in Johannesburg and has more

记者彼得·鲍尔斯在约翰内斯堡继续为您报道

From Johannesburg, Peter Biles has more.

在约翰内斯堡， Peter Biles 为您讲述更多。

The BBC's Peter Biles, in Johannesburg, says Mr Mugabe has made clear he will never relinquish power, saying only God could remove him.

BBC记者报导于南非约翰内斯堡（BBC在津巴布韦是禁止的），穆加贝已经表明他将永不退位，并称只有上帝会开除他。

It was not down Highway 54, but in Rosettenville, a suburb of Johannesburg; and it was not in broad daylight, but at 8.20 at night, that Lucky Dube's vehicle was carjacked by five men.

杜布的车被五个人劫持：那天不是在54号高速公路上，而是在约翰内斯堡的郊外；而且不是在光天化日之下，而是在夜晚8：20！

Our firm has offices in Dallas, New York, Los Angeles, Singapore, Shanghai and Johannesburg, South Africa, and employs a staff of more than 250 professionals, including registered architects, accredited interior designers, draftsmen and support staff.

威尔逊室内建筑设计公司在达拉斯、纽约、洛杉矶、新加坡、上海及南非都设立了办事处，并拥有250多名包括注册建筑师、室内设计师及其他服务人员。

Extraterrestrials — great, icky insect creatures, with wriggling worms where their noses might be — arrive in Johannesburg and are soon treated like chattel by South African whites, who have a long history as enslavers.

外星人 –是伟大的，冰冷的动物昆虫生物，他们的鼻子可以像蠕虫那样扭动-抵达约翰内斯堡，并很快像南非白人那样被待遇，他们是拥有悠久历史的奴役者。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了