查询词典 Jewish

It is speculated that this Zoroastrian belief in a Saoshyant influenced the Jewish belief in a Messiah.

也可以推断出这个琐罗亚斯德教（译者汪：也称波斯教，拜火教或明教）所相信的&萨奥斯特亚&影响着犹太人相信有一位&弥赛亚&。

The Sassanian halo and the idea of the khvarenah can be compared to Jewish and Christian light-symbolism.

萨珊人的光环和 khvarenah 的思想可以与犹太教和基督教的明亮象征相比较。

And yet, in view, or probably, rather, in ignorance, of such teaching, modern criticism would deprive the Satanology of the New Testament an the history of the Temptation from Jewish sources!

然而，在浏览或可能，而在无知，这种教学，现代的批评将剥夺Satanology新约一个历史的诱惑犹太来源！

The research, which was conducted by Ora Gazit under the direction of Dr. Miri Scharf, examined 160 Jewish women in the last trimester of their first pregnancy who live with their husband or partner.

研究，这是所进行的库存gazit的指导下，美沙尔夫博士，研究160名犹太妇女在最后一个季度他们的第一次怀孕谁的生活与他们的丈夫或合作伙伴。

A social and cultural infrastructure emerged together with public institutions such as the Hebrew University and Hadassah Hospital on Mount Scopus, Jewish Agency headquarters, YMCA, the King David Hotel and the Central Post Office.

一种社会和文化基础下部组织浮现出来，再加上公众公共机构，例如是希伯莱大学和斯各帕斯山的哈达萨医院，犹太事务局的总部，基督教青年会，大卫王旅馆以及中央邮局等。

How can questions of Jewish law be resolved from a text that may conceal scribal error on every line?

如何犹太法律问题的解决从文本，可能掩盖scribal错误的每一行？

Using the sayings form typical of the Book of Proverbs, the author achieves a fusion of scribal piety, with its high regard for the Jewish law, and traditional wisdom.

使用谚语形式典型的图书谚语，作者实现了融合scribal虔诚，其高度重视犹太法律和传统智慧。

The Seleucidan calendar, from 312 BC, placed the beginning of the year in the autumn; but it appears that the Palestinian Jews still reckoned from the spring and dated the Seleucidan era according to that reckoning see Schürer,"The Jewish People in the Time of Jesus Christ," 2d ed., Eng.

该Seleucidan日历，从公元前312 ，把今年年初在秋季；但现在看来，巴勒斯坦的犹太人仍然认为从春季和注明日期的Seleucidan时代根据这一推算（见Schürer ，&犹太人民在时间耶稣基督&的2D版。

The next level down, which is now probably the largest component of the Jewish population, is the Mizrachi or Sephardic Jews, who are from the Arab countries.

下一层，也是现在犹太人口里最大的一部份，是来自阿拉伯国家的犹太人。

The author believes that Sephardic Jews, Russian Jews and European Jewish refugees have different perspectives on Chinese culture, and their melting with Chinese cultures is different.

作者认为塞法迪犹太人、俄国犹太人和欧洲犹太难民对中国文化的看法及与中国文化交融的程度各不相同，因此对三个群体的共性和个性进行了比较研究。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。