查询词典 Jewish

They observe Shabbat, the festivals, and the biblical Jewish laws.

他们遵守安息日、犹太节日和圣经的犹太法律。

Totally Jewish - I find that these delicious fish cakes are ideal for Shabbat or Yom Tov lunch or a light supper when major cooking is not on the agenda.

完全犹太人-我觉得这些鱼美味月饼理想叶子或y omt ov午餐或晚餐轻时，主要是做饭不上议程。

For example, a Jewish mantra is "shalom," which means peace.

比如，在犹太教中的经文"shalom"，意思是和平。

There is an old Jewish proverb that states:"A Shekel is always better in my pocket than in yours."

有一句古老的犹太谚语说："金币在我口袋里总比在你口袋里强。"

God have mercy on Israel for ever, Shibboleth , Arria, Jehovah, Jewish, Old Testament, rebel ...

永远为业，示播列，阿里亚，耶和华，犹太，旧约，反叛。。。

Sheikh Muhammad Hussein Fadlallah, Lebanon's most popular ayatollah, demanded that Mr Qaradawi produce figures to back up his claim of a Shia missionary drive and that he explain what danger it would be to Islam if one Sunni decided to adopt Shiism. Shia activists in Saudi Arabia have threatened a lawsuit, charging Mr Qaradawi with fomenting sectarian schism and requesting that he be forcibly retired on grounds of senility. A news agency in Shia-majority Iran posted a story that blasted the sheikh as a front for "international Freemasonry and Jewish rabbis".

黎巴嫩国内最为知的名的阿亚图拉Muhammad Hussein Fadlallah布道士要求Qaradawi提供数字证明此言论，并且要求他解释，如果一个逊尼派教徒改宗什叶派会给伊斯兰教带来何种危害；沙特阿拉伯国内的什叶派活动分子称要控告Qaradawi煽动宗派分裂主义，并以其理智不清等理由强迫他退休；在什叶派占多数的伊朗，一家新闻社登出消息骂他与"国际共济会以及犹太拉比"沆瀣一气。

His works deal with the conflict between the traditional Jewish life and language and the modern world. They also attempt to recapture the fading traditions of the European shtetl.

他的作品体现了传统犹太生活和语言与现代世界的矛盾、试图再现正在消失的欧洲乡村传统文化。

Sol Gittleman, From Shtetl to Suburbia: The Family in Jewish Literary Imagination, Boston: Beacon Press, 1978, pp.

而且，和阿雷彻姆1样，他也感到在进入当代社会时，犹太人的生活会发生令人震惊的变化。

In Warsaw the Museum of the History of Polish Jews is not scheduled to open until 2012, but already more than 800 Web users from all over the world have registered with the museum's Virtual Shtetl project to help build a collection of more than 30,000 photographs, videos and audio recordings related to life in 1,300 towns with Jewish populations before and after World War II.

华沙的「波兰犹太历史博物馆」预定2012年才会揭幕，但是全球至少已有800个网路用户登记参与博物馆的「虚拟犹太小镇」计画，协助博物馆将二次大战前后，与1300个犹太城镇生活相关的3万余件照片、录影、录音纳入馆藏。

Actually, I believe the slur "shyster" is generally reserved for Jewish attorneys.

"奸诈律师"这个字眼通常都是形容犹太裔律师

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。