查询词典 Jewish

They vandalised religious objects, painted anti-Jewish and pro-Palestinian slogans on walls, and stole computer hard drives containing a database of the Jewish community.

他们故意破坏宗教用品，在墙上刷反犹太和亲巴勒斯坦口号，并且偷走了存有犹太社区数据的计算机硬盘。

Jewish Immigrant Problem was the result of the political,economic and historical development in the USSR; Soviet government's restrictive policies to Jewish immigration led to the emergence of a new,special political gr oup-the Refuseniks, which set the aim of their activities at emigrating abroad ; the emigrating will and the activities of the Refuseniks attracted the attention of the West,especially Americans,and became an important factor influencing the economic and trade relations between the USA ...

苏联犹太移民问题是苏联历史和政治、经济发展的产物。由于受多种因素的影响，苏联对犹太移民的意愿采取限制性的政策，由此产生了苏联政治生活中移民申请被拒绝者这一特殊的政治群体，他们以移居苏联国外为其主要的政治目标。苏联犹太人的移民意愿及移民申请被拒绝者的活动引起西方社会尤其是美国的关注，并在一段时期内成为影响美苏经济贸易关系的一项重要因素。戈尔巴乔夫实行的改革开放政策在一定程度上缓解了这一问题，此后苏联的解体使这一问题的性质和重要性均有所转变。

The establishment of the State, in the wake of centuries of pogroms that culminated with the Holocaust, saved many Jewish lives, and helped buttress the Jewish People's spiritual condition.

建立国家，在后几百年的大屠杀，最终与大屠杀，挽救了许多犹太人的生命，并帮助支墩犹太人民的精神状态。

Originally Roman coins, they were overstruck with Jewish words and symbols to celebrate the new Jewish state which survived for two and a half years.

最初罗马硬币，他们是与犹太词的庆祝生存两个半年的新的犹太状态的标志。

Originally Roman coins, they were overstruck with Jewish words and symbols to celebrate the new Jewish state which survived for two and a half years.

最初的罗马硬币是用犹太语及图腾印铸，以此来庆祝生存了2年半的犹太政府。哦，暖冬里的UGG！！

Rosh Hashanah (Hebrew,"beginning of the year") is the Jewish New Year, celebrated on the first and second days of the Jewish month of Tishri (falling in September or October) by Orthodox and Conservative Jews and on the first day alone by Reform Jews.

犹太新年（希伯来文，&今年年初&）是犹太新年，庆祝第一届和第二届天犹太一个月的提市黎月（下降9月或10月）和保守的东正教犹太人的第一天就独自一人改革犹太人。

The word "Halakhah"(hah-lah-KHAH) means Jewish Law; the general term for the many rules, prohibitions, and requirements that govern almost every aspect of daily Jewish life, such as how to observe Shabbat and what foods to eat.

&HALAKHAH&(hah-lah-KHAH)意思是犹太律法；是一个犹太人每天生活中的规则、禁戒和要求的统称。例如：如何遵守安息日和所吃的食物。

You don't have to be Jewish to need a good Jewish mother.

& &你不只有犹太人需要一个良好的犹太母亲。

13 He has a curious Haggadah on the number of the affirmative and negative precepts; a closer investigation shows that he has preserved this Haggadah more correctly than it is found in Jewish sources "Jewish Quarterly Review," vi.

13他有一个奇怪的haggadah对数量的肯定与否定的戒律；更紧密的调查结果显示，他保留了这个haggadah更正确地比，它是发现案源的犹太人（&犹太每季检讨时，&六。

Of the Diaspora (the dispersion of Jewish people after the conquest of Israel), the spirit of the legal matter in later parts of the Old Testament is very close to that of the Talmud, one of the primary codifications of Jewish law in the Diaspora.

尽管从历史角度来看，在古代以色列作为独立主权国家的犹太教法与大流散时期（Diaspora，即以色列被征服后古代犹太人被巴比伦人逐出故土）的犹太教法之间存在着一个明晰可辨的断裂，然则，《旧约全书》后半部分中法律内容的精神与《犹太教法典》极为一脉相承，而所谓的《犹太教法典》，是指大流散时期犹太教法的主要典籍辑录之一。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。