查询词典 Jerusalem

And Hezekiah slept with his fathers, and they buried him in the chiefest of the sepulchres of the sons of David: and all Judah and the inhabitants of Jerusalem did him honor at his death.

希西家与他列祖同睡，葬在大卫子孙的高陵上。他死的时候，犹大人和耶路撒冷的居民都尊敬他。

Alexander recognizes in the high priest the man who had appeared to him in a dream, urging him to the conquest of Asia and promising him that he himself would lead his army and deliver the Persian kingdom into his hands; he prostrates himself to worship God, whose name he sees inscribed on the plate of gold on the high priest's cidaris, accompanies the high priest to Jerusalem to sacrifice to God in His Temple, and is there shown the Book of Daniel, in which it is written that the Persian kingdom will be conquered by a Greek-a prophecy which Alexander applies to himself.

亚历山大承认，在大祭司该名男子曾出现在他面前一个梦想，希望他征服亚洲和大有希望的，他表示，他本人将带领他的军队，并提供波斯王国进他的手中，他prostrates自己崇拜上帝，他的名字，他看到名单上标示的黄金最高祭司的cidaris ，伴随着高神父，以耶路撒冷为牺牲向上帝在他的庙宇，并有证明这本书的丹尼尔，它是写说波斯语英国将征服希腊的一个预言，其中亚历山大适用于自己。

As planned in Washington and Jerusalem, Palestinian Authority President Abbas then conspiratorially declared a "state of emergency." He dismissed Hamas prime minister Ismail Haniyeh and his national unity government replacing it with his own illegitimate "emergency" one.

计划在华盛顿和耶路撒冷，巴勒斯坦权力机构的主席阿巴斯，然后conspiratorially宣布&国家紧急状态&，他被解雇哈马斯总理伊斯梅尔哈尼耶赫和他的民族团结政府，取代它自己的私生子&紧急&之一。

The Constantinian settlement continued to see Christianity as the legitimate heir of Judaism, but its mingling of ecclesiastical and spiritual authority led both to persecution of Jews and to substantial disillusionment when Rome, perceived as the successor of Jerusalem, was ransacked by barbarians.

该constantinian解决继续看到基督教为合法的继承犹太教，但其混杂的教会和精神管理局领导的既要迫害犹太人和大量的幻灭时，罗马，被视为继任者在耶路撒冷，被洗劫野蛮人。

The Constantinian settlement continued to see Christianity as the legitimate heir of Judaism, but its mingling of ecclesiastical and spiritual authority led both to persecution of Jews and to substantial disillusionment when Rome, perceived as the successor of Jerusalem, was ransacked by barbarians.

在君士坦丁解决方案（ 4世纪初）继续看到基督教的合法继承犹太教，但其混合教会和精神权威领导既迫害的犹太人和大量的幻灭时，罗马，被视为继承耶路撒冷，被洗劫的野蛮人。

And great crowds followed him from Galilee and the Decap'olis and Jerusalem and Judea and from beyond the Jordan.

於是有许多群众从加里肋亚、「十城区」、耶路撒冷、犹太和约旦河东岸来跟随了他。

The Catholic writers Nickes, Movers, Danko, and more recently Kaulen and Mullen, have advocated the view that originally the Palestinian Canon must have included all the deuterocanonicals, and so stood down to the time of the Apostles (Kaulen, c. 100 BC), when, moved by the fact that the Septuagint had become the Old Testament of the Church, it was put under ban by the Jerusalem Scribes, who were actuated moreover by hostility to the Hellenistic largeness of spirit and Greek composition of our deuterocanonical books.

天主教作家nickes ，走势中， danko ，以及最近考伦和几代人，都主张认为，本来巴勒斯坦佳能必须包括所有deuterocanonicals ，所以已停止运作，以当时的使徒（考伦，长100公元前）时，所提出的事实，即septuagint已成为旧约中的教会，它是属於禁止由耶路撒冷的文士，他们驱动，而且由敌视到希腊之大的精神和希腊组成我们次经书。

Arab residents of Jerusalem have been involved in at least 20 percent of terrorist attacks against Israelis, Dichter said.

耶路撒冷的阿拉伯居民都参与了至少20 ％的恐怖袭击针对以色列人的， dichter说。

Dichter's statements, part of an increasingly hard-lin increasingly hard-line taken by the former Shabak chief since a Grad-type missile nearly hit his Ashkelon home, and in light of the support in Jerusalem's Arab neighborhoods for the terrorist who murdered eight yeshiva students Thursday night.

dichter的声明，一个组成部分越来越难林越来越强硬路线所采取的前shabak行政由于梯度型导弹击中他的近阿什克伦首页，并根据支持在耶路撒冷的阿拉伯居民区为恐怖谁杀害8神学院的学生周四夜。

Dichter's statements, part of an increasingly hard-lin increasingly hard-line taken by the former Shabak chief since a Grad-type missile nearly hit his Ashkelon home, and in light of the support in Jerusalem's Arab neighborhoods for the terrorist who murdered eight yeshiva students Thursday night.

dichter的声明，一个组成部分越来越难林越来越强硬路线所采取的前shabak行政由於梯度型导弹击中他的近阿什克伦首页，并根据支持在耶路撒冷的阿拉伯居民区为恐怖谁杀害8神学院的学生周四夜。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。