查询词典 Jeju-do

However, this does not disprove that short changes in intensity or direction of the Kuroshio ever occurred at certain short cooling events. The 10Be minimum during the Younger Dryas event may indicate that the Kuroshio had been once greatly weakened or even terminated in the Okinawa Trough area which could be related to the response of the Pacific Ocean to the Younger Dryas. The 10Be and 9Be in surface sediment show totally different distribution patterns. The 10Be distribution is dominated by the input from Kuroshio and its branch, the Yellow Sea Current, whereas 9Be is mainly influenced by terrestrial input of suspended materials from the Yellow River discharge and deposited in the fine-grain size sediment zone southwest of the island of Jeju. Both 10Be and 9Be distribution patterns are different from anthropogenic pollutants such as heavy metal Pb which is dominantly distributed closely to the coastal areas.

冰期时冲绳海槽北部10Be的沉积通量远远高于太平洋大洋海区，充分反映了黑潮的传送带作用和边缘海的聚焦沉积作用，并表明末次冰期时在千年尺度上黑潮仍流经冲绳海槽，且强度并未减弱。10Be的通量在新仙女木时降到整个岩芯所跨时期的最低点，甚至低于10Be的现代大气平均生产率，因此推测在新仙女木事件时，黑潮的变动特别大，有可能改向或断流。

The Shilla Jeju is a member of the world-recognized group of the Leading Hotels of the World

此外，济州新罗酒店还是世界公认的最豪华酒店组织&世界一流酒店组织&的一员。

Premier destination The Shilla Jeju is more than just a place to stay.

甚至连举办讲究的花园派对在这里也变得轻而易举。

The Shilla Jeju is continuously recognized for its outstanding location and world-class facilities.

济州新罗大酒店凭借其得天独厚的地理优势和具有世界水平的先进设施设备接二连三地受到国际认可和好评。

The British travel guidebook Meeting and Incentive Travel voted The Shilla Jeju as one of the four best hotels worldwide.

英国旅行指南《会议和奖励旅游》将其评为全球最佳四大酒店之一。

The American business magazine Fortune named it as Korea's top leisure weekend resort. In 2002, The Shilla Jeju was granted the "ISO 14001 Certification", from the Lloyd's Register Quality Assurance, a first for the Korean hospitality industry, officially recognizing its efforts to be environmentally friendly, improving and promoting conservation of natural resources.

美国商业期刊《财富》则称其为&韩国最好的度假酒店&。2002年，济州新罗大酒店获授&ISO14001 认证&，这是自济州新罗大酒店获得劳氏质量认证公司颁发给韩国酒店的第一个认证以来，济州新罗大酒店首次因其在环保和自然资源保护宣传所做出的大量努力获得官方认可。

It is a rocky mountain that makes up the trachyte lava domes on the southern coast of Jeju Island that are connected to Jejigi Oreum, Seop Island, Mun Island, and Tiger Island.

小山峰的周围有一片橘子园，其南边则有名为灵山寺的一座寺庙，此寺庙后边有一条小路连到山顶。

Based on game results, the team will train on the beautiful Jeju Island or be in for 'hell training' elsewhere.

基于博弈的结果，该小组将火车上的美丽的济州岛，或为'地狱训练，在其他地方。

Lim also spoke of how the actor once surprised him by having Halla tangerines and sea breams delivered to his apartment from Jeju Island, where they had filmed a commercial film last year.

任教练还说了有一次裴勇俊是如何给他惊喜的－－去年裴勇俊在济洲岛拍摄一个广告时给他家寄来了来自於济洲岛的汉拿橘子和海鱼！

Heeeee….did you know tangerines are famous from Jeju Island for their great taste?

哈哈…你知道济州出产的橘子闻名在於它的美味吗？

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了