查询词典 Jehol

The study of the Jehol Biota has a long way to go, while the scientific administration and protection of the fossil sites remains a pressing issue.

热河生物群的研究还具有很大的潜力，而对化石的科学发掘和保护的任务还十分艰巨。

It is very clear that their different opinions are mainly caused by their different understanding of the nature, components and international correlation of the Jehol Biota, as well as the criteria of the Jurassic-Cretaceous boundary.

非常明显，产生不同观点的主要原因是我国专家对于热河生物群的性质、特征、组成和国际对比，以及侏罗－白垩系界线的定义和标准各自有着不同的认识和理解。

Some localities of the Jehol Biota produced most Mesozoic mammal fossils in the past several years.

过去几年中发现的中生代哺乳动物多数产于热河生物群中。

Some previously described taxa have been revised, especially those of the Jehol Biota (e. G., Yabeinosaurus tenuis, long considered a small gracile lizard, but shown to be a large robust genus with all previous specimens juvenile).

部分旧属种被修订，多与热河生物群的种类有关，如细小矢部龙过去依据幼年个体被认为是一种小型细弱的蜥蜴，新材料显示它实为大型强壮的种类。

Formerly known as Beggar Chicken, spread to Chengde, the selection of the loess Summer Palace at Chengde, Jehol springs and lakes within the lotus leaf as raw material, hence the name of the "imperial land lotus leaf chicken."

原名叫化鸡，传到承德后，选用承德离宫的黄土，热河泉水和湖内的荷叶作原料，故名"御土荷叶鸡"。

The osteology and integument of deinonychosaurs from the Jehol Group of western Liaoning Province are described in detail and the discussions on the coelurosaurian evolution, in particular the origin of birds and related issues are made.

其中产自义县组底部的奔龙类和伤齿龙类骨架代表这两个类群世界上已知最早的保存较完整的标本，对我们全面了解这两个重要类群和它们的演化历史具有重要意义，尤其对我们了解鸟类和飞行起源以及羽毛的早期演化具有重要意义。

I can remember something similar in the province of Jehol, in 1933, when the Japanese took 1oo,ooo square miles of territory in ten days, When I asked the peasants who were waiting for the oncoming Japanese, who were only a few miles away, what they thought of it all, they said stolidly, We don't know the Japanese.

我现在还能记得，一九三三年在热河省发生的类似情况。当时，日本人十天内就占领了十万平方英里的中国国土。有一回，我同一群农民聊了起来，当时日本人已经推进到离当地只有几英里远的地方，这些农民正在等着日本人来。

As a result of deuteric tectonic destroy and weathering effect,the Jehol bita's palaeogeograpic and basin sedimentary characteristics are hard to make detailed field works and nethermore research.

然而热河生物群产出的古地理环境和盆地沉积特征的研究由于受到后期构造破坏和风化作用的影响，难以开展详细的野外工作，研究程度较低。

The so called "four step process" of the change of banner that some scholars propose in Beijing and Tianjin; in the former Rehe (Jehol province ; to the east of the Luanhe River; and in three Northeast provinces is subjective, groundless, and quite unhistorical.

所谓东北易帜经历京津易帜、热河易帜、滦东易帜、东三省易帜&四个步骤&，仅是研究者的主观臆想，与历史实际相去甚远。

As we know, the Jehol Biota was found in this Formation; therefore, the investigation of depositional environment of it is important for the study of the occurrence and development of Jehol biota.

由于义县组地层富含了闻名于世的热河生物群，对其沉积环境的研究对于揭示热河生物群的发生、发展具有重要意义。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了