查询词典 Jean-Pierre

Nature Medicine carried a report by Jean-Christophe Plantier of the University of Rouen and his colleagues of a new human immunodeficiency virus detected in a Cameroonian woman.

自然》发表了鲁昂大学 Jean-Christophe Plantier 和他的同事研究的关于在一个喀麦隆女人身上发现的新型的人类免疫缺陷病毒的报告。

Nature Medicine carried a report by Jean-Christophe Plantier of the University of Rouen and his colleagues of a new human immunodeficiency virus detected in a Cameroonian woman.

自然医学杂志刊登了Rouen大学的Jean-Christophe Plantier和同事们的一篇报告，在一名喀麦隆妇女身上检测到一种新的人类免疫缺损病毒。

For all migration's excellent effects, it is now-says Jean-Christophe Dumont of the OECD-"less than clear what potential migration has for poverty relief" in future.

对于所有移民的卓越的功绩，现在用经济合作组织Jean-Christophe Dumont的话来说：在未来&移民对于缓解贫困所蕴含的潜力仍不明朗&。

Nature Medicine carried a report by Jean-Christophe Plantier of the University of Rouen and his colleagues of a new human immunodeficiency virus detected in a Cameroonian woman.

法国鲁昂大学的Jean-Christophe Plantier和他的同事在自然医学杂志上发表的一项研究称他们在喀麦隆妇女身上发现了新一种人免疫缺陷病毒。

The reason, says China expert and director of research at France's Institute of International and Strategic Relations Jean-Vincent Brisset, is "because France has repeatedly shown itself to be the weak link in Europe by knuckling under to pressure when other nations push China back."

法国国际战略关系研究所的中国问题专家布里塞特（Jean-Vincent Brisset）认为，原因就是法国一再表明自己是欧洲的薄弱环节，容易在压力下屈服。

In a remote mountain area near Katmandu, Jean- Francois Revel, the French thinker once held a conversation with his son, Matthieu Ricard who had converted to Buddism. It was a collision between Buddism and Western thinking. The Analects of Confucius, a record of conversations between Confucius and his disciples, has been teaching later generations justice, ethics and learning strategies. The great philosopher Socartes did not write any book during his life. All we have are the conversations he made which were recorded by his disciples Plato and Xenophon.

在尼泊尔靠近加德满都的一座小山的僻静处，法国思想家让-朗索瓦·勒维尔（ Jean- Francois Revel ）与他皈依佛教的儿子马蒂厄·里卡尔展开了谈话，那意味着一场关于佛教与西方思想的碰撞；《论语》记录了孔子与弟子们的谈话，那里有正义、道德、治学……；大哲学家苏格拉底一生没有著作，他的思想是弟子柏拉图和色若芬记下的他的谈话，并因此得以流传。

Chateau Villa Bel Air is located in Saint Morillon in the heart of the "Grave" appellation. After a long dormant period, the property was bought in 1988 by Jean Michel Cazes and his family. From this date they completely restructured the vineyards and the technical installations.

此酒同属1855年法国波尔多列级名庄林卓贝斯庄园所拥有，1988年Jean Michel Cazes买下了该庄园后对其进行大力改造，，不但引入其家族传统的酿酒技术，还全部重新种植所有的葡萄树。

By now, many people have heard about the software patent problem - also thanks to the untiring work of people like Hartmut Pilch and Jean-Paul Smets.

到现在，很多人们都听说过软件专利问题--同时非常感谢像 Hartmut Pilch 和 Jean-Paul Smets 一样的人们的不懈工作。

By now, many people have heard about the software patent problem - also thanks to the untiring work of people like Hartmut Pilch and Jean-Paul Smets.

到现在，很多人们都听说过软体专利问题--同时非常感谢像 Hartmut Pilch 和 Jean-Paul Smets 一样的人们的不懈工作。

Jean Plaidy managed 5,000 before lunch, then spent the afternoon answering fan mail.

Jean Plaidy能做到在午餐前写5000字，然后花下午的时间来写回信给读者。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。