查询词典 Jean-Pierre

For those in high office, scandal can often be the price of vaulting ambition. In 1977, Jean – Bedel Bokassa crowned himself Emperor of the bankrupt Central African Republic. The coronation ceremony cost 1/4 of his country's annual income.

对位高权重的人而言，丑闻可能会是其必须承担的代价。1977年，普卡隆自我加冕为中非共和国终身总统，加冕仪式花了国家每年收入的四分之一。

Jean Valjean was, in fact, regularly installed; he had his belled knee-cap; henceforth he was official.

冉阿让算是安插妥当了，他有了那副结在膝上的革带和一个铃铛，他从此是有正式职务的人了。

While others are beginning to dabble in the production of biodynamic wines, it has been a passion of Jean-Claude Lapalu's for years.

有的则开始涉足生物动力学葡萄酒的生产，但一直是让激情克劳德拉帕吕的多年。

Of a the airts the wind can blaw I dearly like the west For there the bonnie Lassie lives The Lassie I love best There's wild-woods grow, and rivers row And mony a hill between But day and night my fancy's flight Is ever wi my Jean!

airts 风罐头blaw 我非常喜欢西部为那里健美的Lassie 生活 Lassie I 爱好有狂放树林增长，并且河荡桨并且mony 小山之间但日夜我的花梢的飞行曾经是wi 我的吉恩！

Brigid is Jean Monnet Professor of European Integration in the Department of Politics at UCD.

莫内教授。她的课程和研究主要关注欧洲一体化、欧盟公共政策以及民族政治和行政体制以及国家的欧洲化过程。

The Prime of Miss Jean Brodie, most well-known of Spark's novels, is precisely created under this principle.

她的成名作《布罗迪小姐的青春》，就是在此思想的指导下创作的。

Her novels are full of religious elements and thoughts. The Prime of Miss Jean Brodie (1961), one of Spark's representative works, is quite outstanding in this aspect.

她的小说蕴含了丰富的宗教元素与思想，其代表作《琼·布罗迪小姐的青春》（1961）集中体现了该特点。

Scholars and critics have applied different perspectives and approaches to the study of The Prime of Miss Jean Brodie, among which the study of religious ideas can also be found.

目前有关斯帕克创作的研究中，评论者从不同的角度，运用不同的手法对《琼·布罗迪小姐的青春》进行了研究，对小说中体现的宗教思想也有所探析。

Based on the analysis of relevant research findings and close reading of the novel, this thesis argues that The Prime of Miss Jean Brodie, different from traditional religious novels, embodies Spark's understanding of the human nature as well as her concern for humanity through her special religious perspective.

本论文在分析相关研究成果和文本细读的基础上，从人物分析入手，指出《琼·布罗迪小姐的青春》不同于传统概念中的宗教小说，它体现了斯帕克在其独特宗教视角下对人性的理解和对人类道德的关怀。

A usual occasion to find this trick in use is in press conferences, where spokespersons turn to giving nonsense answers to sharp, embarrassing questions instead of using "no comment" to divert reporters' attention, while trying to give the impression of being humorous, witty and charmful at the same time.

比如我写这个帖子时，我身边的电视机中正在报告一条新闻，大意是海地总统Jean-Bertrand Aristide由于国内动乱，流亡到中非共和国首都Bangui，Aristide声称自己是被美国士兵绑架的，而中非共和国的外交部长则要求Aristide闭嘴，不要乱讲话。听完这条新闻后，我头脑中马上闪现出下面这句话，把这件事情的后果，简单总结了一下，这就是&用英语思考&。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。