查询词典 Jean-Pierre

The galleries, designed by Jean-Michel Wilmotte from Paris, France feature dark grey porphyry stone and Louro Faya, a Brazilian lacewood that was brushed and treated to create a metallic appearance, which contrast with the light-coloured stonework of the rest of the Museum.

画廊由来自巴黎的Jean-Michel Wilmotte设计。法国特有的灰黑色斑岩石和巴西产的尼斯木被刷成金属质感，与博物馆的其余浅色石材形成鲜明对比。

Lara:I am not a man, Jean, and I am always very, very careful.

我不是"男人"，Jean。还有，我总是非常，非常小心的。

Invited by the French President Sarkozy and since June of last year, ten architecture offices such as Rogers, Portzamparc and Jean Nouvel have been engaged in the strategic development planning for the grand Paris in the next twenty years.

从去年六月开始， Rogers， Portzamparc， Jean Nouvel，为首的十个建筑事务所在现任总统萨科奇的召集下，就巴黎大区未来二十年的战略发展进行规划。

No matter when the sun is spreading across the hall or the night begins and the bund view is extraordinary, the luxuriousness and softness of Jean-Georges appears. With a cup of eau-de-vie and intoxicated fragrance while sightseeing the night view of Huangpu River, Aren't you drunk?

无论当阳光铺洒，整个大厅被映照得如同一颗深色的红宝石；或当夜晚外滩灯火闪亮，更显出Jean-Georges温暖和丝绒般的柔和奢华；一杯eau-de-vie在手，伴随着开放式厨房里飘出的令人陶醉的芬芳，眺望窗外浦江夜景，醉了没？

His efforts got a major boost in 1993 when the late French media and aerospace magnate Jean-Luc Lagardère and his Matra aviation group — which was later folded into EADS — offered materials and financial and technical support.

他的努力在1993年得到了显著推进，当时新近的法国媒体及宇宙航空巨头 Jean-Luc Lagardère 及其航空业集团提供了材料、资金和技术支持。

Having opened Mezzo in Soho to great success, Laris was lured to Shanghai by the developers behind 3 on the Bund, directly opposite M on the Bund, which now houses Laris, Jean-Georges and the Whampoa Club restaurants.

拉里斯在Soho开设的Mezzo餐厅取得了巨大成功，之后他被外滩3号（3 on the Bund）的开发商吸引到了上海，外滩3号就位于M on the Bund的正对面，这里聚集着拉里斯餐厅、Jean-Georges和黄浦会餐厅。

The first challenge for Jean Dunand's miniaturist is to reinterpret the original rectangular drawing onto the round surface of the onyx and a grid is used to plot the picture.

Jean Dunand微图画家的第一个挑战，是重新将原有的矩形图画绘制在黑玛瑙的圆形表面，使用了网络格来绘制图案。

Even if some failures can be attributed to the Bush administration, the most important reasons for Katrina's deadliness may lie in decisions that predate the current president, from Jean Baptiste le Moyne de Bienville's decision to found the city in its precarious location, in 1718, to the more recent "improvements" in the area's maritime navigability that have damaged south-eastern Louisiana's wetlands.

虽然一些因素可以归结为布什政府，但卡纳里亚致命袭击最重要的原因是在现任总统以前造成的，归根于Jean Baptiste le Moyne de Bienville在1718年的决定：建城于这个不稳定不安全的地区，而最近的海上可航行性的"改进"则破坏了路易斯安那州东南部的沼泽地区。

In his recent Passion tour, Cheung wore eight Jean-Paul Gaultier outfits, in ascending order of outrageousness, from a white tux with angel wings to a naughty shirt.

在她最近的passion tour演唱会上，换了八套Jean-Paul Gaultier套装，在缭绕上升的汽雾中，带着天使翅膀的晚礼服化作淘气的衬衣

I have always wanted to clean Jean's pantry.

我一直想清理Jean的橱柜

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。