查询词典 Jean-Pierre

Ah! truly," she replied with a burst of laughter,"Monsieur Jean."--"

很好，他说。他转过身去不让她看见他在擦他的眼睛。

The reality is, though, in making the price point accessible to people (as its far below the price of JG's NYC restaurant), the standard of the food is hurt.

这个比别的Jean Georges便宜多了，应该是为了比较accessible，比较多人能吃了，可是。。。

Commodity categories: based on jean series of modern, sexy, womanly, avant-garde and dynamic, including outer wears, T shirts, shirts, leather clothes, chaparajos, cotton garments, belts, bags and accouterments, etc.

商品类别：以时尚、性感、女人、前卫、个性活力的时装款牛仔系列为主，兼有外套、T恤、衬衫、皮衣、皮裤、棉衣、皮带、包、饰品等，品牌的系列化使穿着易于搭配。

This remarkable headgear was invented by Frenchman Jean Auscher as an acoustic navigation device in case of radar failure on small vessels.

这显着的头饰是由法国人让Auscher作为声学导航设备的情况下雷达故障，小型船只。

The deal is a coup for Addax Chief Executive Jean Claude Gandur, one of the founders and principal shareholders in the company.

这桩交易对 Addax首席执行长甘德尔来说是笔绝好的生意。

" This year, the 100 Heroes ＆ Villains list may be one of the most thought provoking to date," stated AFI Director and CEO Jean Picker Firstenberg.

皮克尔？菲尔斯滕贝格说：今年的100名英雄与恶棍可能是迄今为止最令人思索的评选之一。

Commenting on the opportunities that lay ahead for future growth, Jean-Paul Agon added that "the globalisation of the cosmetics market is only just beginning. It provides our company with a huge opportunity for at least the next 20 years".

让·保罗·安巩先生评价集团未来发展的机遇时说道："化妆品市场的全球化正在起步，至少在未来的20年内将会为我们公司提供巨大的机遇。"

Born in 1960, Jean-Christophe Maillot studied dance and piano at the National Conservatory of the Region of Tours. He was awarded the Lausanne prize when he was 17. Thereafter, John Neumeier engaged him with the Hamburg Ballet, where as soloist during five years, he danced principal roles. In 1983, Jean-Christophe Maillot returned to his hometown of Tours where he was named choreographer and director of the Grand Theatre Ballet of Tours. He created more than twenty ballets for this company. In 1985, he created the Dance Festival le Chorégraphique .

在人才辈出、竞争激烈的国际舞台上，法国当代芭蕾大师让-克里斯多夫·马约可谓一枝独秀……他1960年出生，自幼学习舞蹈和钢琴，早年考入芭蕾名校深造，17岁在瑞士&洛桑国际芭蕾比赛&获奖，18岁在德国加盟世界著名的汉堡芭蕾舞团，23岁回法国出任图尔国家舞蹈中心暨大剧院芭团团长，并迅速以20部舞蹈编导的才华令世人刮目相看，而且还创办了一个舞蹈节，因此，32岁那年，他便荣获了由法国文化部长杰克·朗颁发的&艺术与文学骑士勋章&。

Jean''s father was a crop duster pilot in the little farming community in Northern California where she was raised, and Jean was totally captivated by airplanes and flying.

那时，琼的父亲是北加利福尼亚农场小区的一名给作物喷洒农药的飞机驾驶员，琼就是在那里长大的，所以，从小就非常痴迷于飞机和飞行。

The manuscript was discovered and destroyed, but Genet rewrote it from memory and smuggled it out, where it fell into the hands of prominent French writers Jean Cocteau and Jean-Paul Sartre.

这份手稿被发现和摧毁，但杰内特改写它从内存和走私出来，在那里落入法国著名作家让科克托和萨特。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。